Влиянието на Стивън Кинг върху киното и телевизията се простира далеч отвъд книжарниците . Неговите романи са в основата на филми и сериали в продължение на десетилетия, но мненията му за стрийминг платформите също са се превърнали в барометър за много читатели. В последните развития Prime Video потвърди, че „Кери“ ще има втори сезон, а споменът за „Гробището на домашни любимци“ отново изведе на преден план сложната връзка на автора с някои адаптации.
Това не е първият път, когато името на Кинг е свързвано с препоръка. Авторът от Мейн е хвалил в социалните мрежи поредици като „Dark“ – немска продукция, която съчетава мистерия, научна фантастика и пътуване във времето . Важно е обаче да се прави разлика между адаптации на книгите му и заглавия, които просто са му харесали: не всичко, което препоръчва, е базирано на собственото му творчество, дори ако неговият характерен стил е еднакво разпознаваем.
Кари се завръща в Prime Video с Майк Фланаган начело.

Prime Video поднови „Кери“ за втори сезон , продължавайки новата адаптация на романа на Стивън Кинг, публикуван през 1974 г. Сериалът, чиято премиера беше на 7 октомври , е креативно режисиран от Майк Фланаган, познато име, когато става въпрос за пренасяне на маниите на автора на екрана. Съмър Х. Хауъл играе тийнейджърката Кери, която е израснала изолирана под контрола на майка си Маргарет; смъртта на баща ѝ Ралф я принуждава да се запише в държавно училище и да се изправи пред гимназия, която се превръща в поредния кошмарен сценарий.
Предложението актуализира историята за изключване и тормоз, като същевременно остава вярно на оригиналния роман. Фланаган обясни, че историята е резонирала лично с него, защото и той е бил тормозен в училище и че един от първите образи, които са му дошли на ум, е Кари Уайт, преминаваща през металотърсач. Този избор свързва историята с насилието в училищата и влиянието на социалните медии, два проблема, които са били немислими през 70-те години на миналия век. Режисьорът също така подчерта, че не възнамерява да пресъздава филма на Брайън Де Палма: „Кари“ на Съмър Х. Хауъл не се стреми да прилича на тази на Сиси Спейсик.
Сериалът разширява и обхвата на вселената на Кинг. Така нареченият TK ген, присъстващ в романа, служи за изследване на други случаи на хора със свръхестествени сили и за свързване със заглавия като „Доктор Сън“, „Файърстартър“, „Институтът“ и „Сиянието“. Все още няма дата за втори сезон , въпреки че подновяването позволява на Фланаган да продължи да развива своя специфичен подход към този свят. Режисьорът има и други проекти в ход, като например нов филм за „Екзорсист“ и „Глиненото лице“, но настоява неговата „Кери“ да запази своята собствена отличителна идентичност.
Гробище за домашни любимци: Книгата, родена от котка, и продължението, което Кинг отхвърли
Баският писател Микел Сантяго неведнъж е заявявал, че е фен на Стивън Кинг, макар и не на всички негови книги. Сред любимите му е „ Гробище за домашни любимци“ , роман от 1983 г., който той не се уморява да препоръчва. Историята проследява д-р Луис Крийд, който намира привидно спокоен дом в Мейн до магистрала, по която преминават камиони. Отвъд къщата има пътека, водеща до гробище за домашни любимци; оттам Кинг въвежда странен елемент, който превръща семейния живот в кошмар.
Произходът на книгата е съвсем обикновен. Кинг разказва, че котката на дъщеря му е починала и е погребана в гробището за домашни любимци. Казвала се Смъки и момичето поставило кръст с надпис: „Смъки: беше послушна“. Авторът намерил това за забавно, защото, както си спомня, тази котка не била точно послушна. Същата нощ чули дъщеря му в гаража да скача върху найлоново фолио и да крещи, че Бог не може да задържи котката ѝ. Всичко това се озовало в романа , както и оживеният път; свръхестественото се появило по-късно.
Първата филмова адаптация, „Гробището на домашни любимци“, излиза през 1989 г., режисирана от Мери Ламбърт. Кинг е силно ангажиран: той написва сценария и присъства по време на продукцията, и е доста доволен от резултата. Нещата се променят с „Гробището на домашни любимци II“, издаден през 1992 г. и също режисиран от Ламбърт, но със сценарий от Ричард Аутен. Когато Кинг прочита сценария, той силно го не харесва . Той смята, че той просто повтаря предпоставката на първия филм с различни герои и го заявява публично: не го одобрява, не иска да бъде направен и се надява публиката му да стои настрана.
Продължението е проект, наложен от Paramount, която иска да повтори успеха на първия филм. Ламбърт си е представял Ели Крийд, единствената оцеляла от историята, за главната героиня, но студиото не е било уверено, че тийнейджърка може да се справи с филма. Историята е пренаписана и за ролята е избран Едуард Фърлонг, току-що заснел „Терминатор 2: Денят на страшния съд“. Въпреки че „Гробището на домашни любимци II“ струва по-малко от първия филм, той реализира значително по-малко приходи и е критикуван от критиците : бюджет от 8 милиона долара в сравнение с 11,5 милиона долара и приходи от 17,1 милиона долара в сравнение с 57,5 милиона долара. Кинг, от своя страна, ясно е заявил, че няма намерение да го гледа.
„Тъмно“ – немският сериал, който Кинг е посочил като един от любимите си
Сред телевизионните препоръки на Стивън Кинг е едно заглавие, превърнало се в съвременна класика: „Мрак“. Сериалът, създаден от Баран бо Одар и Янтье Фризе, е първият оригинален немски сериал на Netflix и се излъчва между 2017 и 2020 г. Кинг го похвали в социалните мрежи с послание, в което го описва като мрачен и сложен, „много немски“ и „страхотен“ или „зрелищен“ сериал, според преписа по това време. Не е адаптация на негово собствено произведение , но въпреки това авторът се е насладил на атмосферата и лабиринтния му разказ.
Сюжетът започва с изчезването на няколко деца в немски град и бързо смесва мистерия, научна фантастика и скокове във времето между различни епохи. Тази структура изисква внимание: това не е сериал, който да гледате, докато сте на телефона си , защото връзките между героите и пътуването във времето изискват да следите всеки детайл. Въпреки това, сериалът спечели голяма част от критиците и публиката, с 95% положителна оценка в Rotten Tomatoes. За тези, които харесват историите на Кинг, „Dark“ предлага преживяване, подобно на най-сложните му романи: герои с тайни, минало, което остава неразрешено, и заплаха, която нараства, докато парчетата си идват на мястото.
Картината, която тази рецензия рисува, е на автор, който остава присъстващ в аудиовизуалния свят чрез различни пътища. „Кари“ се завръща с втори сезон по Prime Video, „Гробището на домашните любимци“ има бурни отношения с киното, а „Тъм“ показва, че препоръките на Кинг също предизвикват разговори. Той не винаги е съгласен с адаптациите на книгите си и не всички от тях са го удовлетворили, но името му продължава да действа като магнит за читателите и зрителите. Между ужасите, мистерията и научната фантастика, влиянието му остава ненамалено, въпреки че предпочита да наблюдава отстрани и да предлага мнението си без излишни думи.
Индекс
