La Панаир на книгата в Мадрид Паркът Ретиро отново ще бъде изпълнен със сергии, читатели и автори между края на май и средата на юни, в издание, което запазва популярния си характер, като същевременно засилва професионалното и културното си измерение. За пореден път Пасео де Кочес ще се превърне в голям литературен булевард, където ще съжителстват големи издателски групи, исторически книжарници, независими издателства и по-нестандартни проекти, както и Панаир на книгата във Валядолид.
Това 85-то издание е фокусирано върху хуморът като обща нишкаС мотото „Четене и смях: два начина да се съпротивляваш“, събитието има за цел да се утвърди като едно от основните пролетни културни събития в Мадрид. В продължение на повече от две седмици то ще включва автограф-сесии на бестселъри, занимания за всички възрасти, международна програма и атмосфера, която подканва както към спокойни разходки, така и към откриването на неочаквани книги.
Дати, часове и място в Ел Ретиро
Панаирът на книгата в Мадрид Той ще отбележи своето 85-то издание от петък, 29 май, до неделя, 14 юни, запазвайки традиционното си местоположение в Пасео де Кочес в парка Ел Ретиро, подобно на Пасео де Кановас в... Панаир на книгата в КасересЩе има 17 дни непрекъсната активност в едно от най-емблематичните зелени пространства на столицата, до което ще може да се влиза свободно и безплатно.
Работното време за обществеността ще бъде следното: от понеделник до петъкКабините ще бъдат отворени сутрин от 10:30 до 14:00 часа и следобед от 17:00 до 21:00 часа. събота и неделя Следобедният слот ще остане от 17:00 до 21:00 часа, докато сутрешният слот ще бъде удължен до 15:00 часа, от 10:30 до 15:00 часа.
Панаирът ще заеме, както обикновено, Крайбрежна алея с карети РетироНамира се в района, известен още като Пасео дел Дуке де Фернан Нуньес, много близо до розовата градина и лесно достъпен от различни точки на парка. Обстановката съчетава пешеходни зони, тревни площи и дървета, което го прави приятно място за много хора да спрат и да четат или да се отпуснат между разказванията на песни.
Достъпът с обществен транспорт ще бъде особено препоръчителен вариант, особено в по-натоварени дни. Гарите на Метро Най-близките са Retiro (L2), Ibiza (L9), Atocha и Estación del Arte (L1), в допълнение към различни автобусни линии, които обикалят парка през Menéndez Pelayo, O'Donnell или Puerta de Alcalá и гарите на обкръжение на Реколетос и Аточа.
Тази година организацията напомня на всички, че паркът има специфични протоколи В случай на предупреждение за метеорологични условия. В случай на силни ветрове или други неблагоприятни метеорологични условия, може да има временни затваряния или промени в графика, които ще бъдат съобщени чрез екрани и обяви в залата, като се прави опит да се спасят, когато е възможно, всички дейности, които могат да бъдат преместени.
Панаир с над 400 щанда и стотици изложители
Тазгодишното издание ще включва много значителен брой щандове: те обявиха 431 щанда и повече от 500 изложители по протежение на приблизително 1.200 метра от Пасео де Кочес, както се случва и в Панаир на книгата в БадахосТова включва книжарници с различен профил, издателства от всякакъв мащаб, дистрибутори, официални организации и пространства, управлявани от самия панаир.
В рамките на тази обща сума, 123 щанда ще бъдат предназначени за книжарнициСъбитието ще бъде приблизително поравно разделено между книжарници с общо предназначение и специализирани книжарници, като ще бъдат представени най-новите издания и стари заглавия. Очаква се секцията на издателите да включва... повече от 300 щанда на издатели, някои от тях са споделени между няколко издателства, което увеличава броя на представените марки.
Ще има място и за 12 дистрибутора, предимно от Мадрид, които ще групират книги с марки без собствена кабина, и за 16 кабини, принадлежащи на официални органи и публични институции което ще даде видимост на проекти от различни автономни общности и културни образувания.
Ключова част от това издание ще бъде разширяването на пространството, запазено за малки и средни издателиОрганизацията обяви участието на няколко десетки лейбъла с относително малки, но внимателно подбрани каталози, с цел посетителите да намерят всичко - от големи бестселъри до рискови залози или много специфични ниши.
Както обикновено, книгите ще се продават с отстъпка през целия панаир. 10% отстъпка, едно от големите привличания за тези, които се възползват от това време на годината, за да започнат лятното си четене, да се сдобият с нови подписани книги или да завършат чакащи колекции, както се случва в Панаир на употребяваните книги в Торехон.
Хуморът като мото: „Четене и смях: два начина да се съпротивляваш“
85-то издание е структурирано около много ясна тематична ос: хуморът, разбиран като житейска нагласа и като инструмент за критично четене на света. Под мотото „Четене и смях: два начина да се съпротивляваш“, ръководството на панаира отбелязва хумористичната традиция на испанската литература, от класики като Дон Кихот до съвременни гласове в разкази, есета и графични романи.
Режисьорката Ева Оруе подчертава, че хуморът не е замислен просто като развлекателно допълнение, а като... начин за справяне с реалносттада позволи несъгласие и да насърчи разговора сред тези, които мислят различно. Панаирът на книгата се стреми да остане едно от малкото културни пространства, където човек може да чете предизвикателни автори, да обсъжда идеи и все пак да се разхожда сред книги.
Този подход ще бъде представен в кръгли маси, семейни дейности, рецитали и срещи, които ще разгледат хумора в многобройните му аспекти: като политическа сатира, литературна ирония, стендъп комедия, графични романи и писане на сценарии. Специално внимание ще бъде обърнато и на автори, които работят в комедия от есета или популяризиране.
Официалният плакат за това издание, подписан от илюстратора Мигел ПангТова перфектно улавя този дух. Изображението показва група читатели в абсурдни пози около голям бор, едно от характерните дървета на Пасео де Кочес в парка Ел Ретиро. Резултатът е динамична композиция, която има за цел да предизвика усмивка и да отрази игривия характер на събитието.
Програмиране, пространства и специални дейности
Официалната програма на панаира обединява близо 400 дейности Събитията ще се проведат в различни павилиони, щандове, централни пространства и партньорски площадки както в, така и извън парка Ретиро. Целта е да се комбинират продажбите на книги с презентации, дискусии, семинари, рецитали и други експериментални формати.
Сред обичайните пространства са Павилион на общността на МадридТази година павилионът „Европа“, ибероамериканското пространство и детският павилион, в допълнение към зоната CaixaBank и други спонсорирани места, ще имат специална роля с програма, насочена към млада, възрастна и семейна публика; павилионът „Европа“, ибероамериканското пространство и детският павилион.
Една от най-забележителните характеристики ще бъде пространството НеукротимПосветена на независими издатели, книги на художници, фензинари и неконвенционални проекти, тази зона ще събере повече от четиридесет издателства, книжарници и центрове за издателска продукция, в сътрудничество с литературни инициативи и фестивали, които подкрепят по-неконвенционални формати, като например... Панаир на издателството в Астурия.
Панаирът ще надхвърли и границите на Пасео де Кочес, за да разшири програмата си до други точки в града. Библиотеката „Еухенио Триас“ —разположен в самия парк Retiro—, Casa de Vacas Theatre, CaixaForum, Bertelsmann Space, Casa de América, Casa Árabe или Casa Cantabria ще бъде домакин на презентации, серии от разговори, прожекции и паралелни дейности.
В дневния ред е също така XI Работилница за журналистически книги, водена от Мартин Капарос в сътрудничество с фондация „Габо“, която ще се проведе от 8 до 12 юни, както и срещата Прочетете Ибероамерика ПрочететеСъбитието, насрочено за 2-5 юни, ще представи гости от повече от дузина държави. Тези събирания засилват международния характер на Панаира на книгата и фокуса му върху наративната журналистика и иберо-американските книжни мрежи, както се вижда от участието на провинции като Жужуй в Международен фестивал на книгата на Буенос Айрес.
Авторски автограф-сесии: седем места и много натоварен график
Подписването на книги ще продължи да бъде една от основните атракции. Организаторите са решили разширете специфичните точки за подпис от пет на седем. разпространени по целия маршрут, включващи две нови зони – наречени Дъб и Тис – в отговор на нарастващото търсене от автори, издатели и читатели.
Очаква се през 17-те дни на панаира да има фирми практически от отварянето до затварянето им на всеки ден. В допълнение към книжарниците и щандовете на издателите, тези централизирани пространства ще служат за концентриране на срещи с високо търсени писатели, като се избягват задръствания в определени участъци от крайбрежната алея.
Сред имената, вече обявени от големи издателства и книжарници, са водещи автори на испаноезична литература и литература от други страни. Planeta de Libros обяви присъствието Едуардо Мендоса, Сонсолес Онега, Фернандо Арамбуру, Инма Рубиалес, Манел Лурейро, Алис Келен, Педро Симон, Максимо Уерта или Ема ГилСред другите.
Списъци с автограф-сесии от книжарници като Casa del Libro също започнаха да се разпространяват. Casa del Libro ще има щандове с популярни автори на художествена литература, есета, научнопопулярна, младежка и детска литература. Очакват се дълги опашки за автори на бестселъри и медийни личности, известни с присъствието си по телевизията, радиото или социалните медии, както е обичайно на регионални панаири на книгата с обширни програми, като например Панаир на книгата в Хаен.
В допълнение към тези големи къщи, множество независими издателства Местните книжарници ще публикуват свои собствени календари с автори, специализирани в специфични жанрове: историческа фантастика, есета, комикси, поезия, философия или популярна наука. Препоръчително е да проверявате актуалните графици, тъй като те могат да бъдат променени поради организационни причини, метеорологични условия или други непредвидени обстоятелства.
Професионално пространство, подкасти и нови формати
Мадридският панаир на книгата иска да остане нещо повече от голям пазар за книги на открито: той се стреми да действа като място за професионални срещи сред издатели, книжари, агенти, институции и творци. За тази цел се укрепват съюзите с фестивали, университети, посолства и културни организации в Испания и други страни.
В тази връзка, следното придобива значение: наличие на подкасти и радиопрограми„Радио Nacional de España“ отново ще излъчва част от програмата си от Панаира на книгата, превръщайки се почти в още един павилион, с интервюта, литературни дебати и контакти на живо с автори и публика.
Лос клубове за четене Те също ще заемат все по-голямо пространство. Ще има срещи, организирани от книжарници, библиотеки и институции, които използват панаира като възможност да обединят своите читателски общности, да обсъждат книги и да откриват нови заглавия като група. Този формат се стреми да затвърди идеята за панаира като място за разговор, а не само за случайни покупки.
Сътрудничеството с международни фестивали и организации – от иберо-американски проекти до европейски културни центрове – ще позволи участието на чуждестранни автори, както и дейности, които свързват литературната сцена на Мадрид с други области в Европа и Латинска Америка. Целта е посетителите да могат да възприемаме Панаира като възел на културни мрежи по-голям от този на самия град.
Всичко това е съчетано с по-традиционни предложения, като например представяния на нови публикации, тематични панели, поетични рецитали, прожекции, писателски работилници или обучителни дейности за специализирана и широка аудитория.
Паркът Ретиро като жива сцена: предимства, рискове и достъпност
От първото си издание през 30-те години на миналия век, панаирът поддържа тясна връзка с парка Ел Ретирокоето се е превърнало в негова естествена среда. Изборът на тази среда предлага ясни предимства: сянка от дърветата, широки пешеходни зони, зони за почивка и атмосфера, която подканва към четене или спокойна разходка.
Организацията обаче посочва, че провеждането на събитието в исторически парк предполага и поемане на отговорност за свързаните с него рискове. определени ограничения и протоколиВ случай на предупреждения за лошо време, особено за вятър, може да бъде наредено временно затваряне на мястото на провеждане на събитията, за да се гарантира безопасността на посетителите и изложителите. Тези решения се вземат в координация с Общинския съвет и ръководството на парка.
В отговор на тези непредвидени обстоятелства ще бъде инсталирано следното информативни екрани На цялата територия на панаира ще бъдат поставени табели, които да съобщават за съобщения, промени в графика или потенциални евакуации. Целта е тези, които се намират вътре в панаира, да знаят какво се случва по всяко време и да могат да планират посещението си с възможно най-голямо спокойствие.
Тази година събитието ще съвпадне и с други важни събития в градаТова може да затрудни мобилността в определени дни. Въпреки че спецификата на движението зависи от съответните власти, ръководството на панаира насърчава авторите, изложителите и публиката да запазят ангажимента си към събитието, като планират пътуванията си предварително и дават приоритет на използването на обществен транспорт.
Входът за панаира ще остане Безплатно и отворено, без необходимост от предварителна резервация или смени. Само в много специфични случаи някои дейности с ограничен капацитет ще изискват регистрация или получаване на покана, нещо, което ще бъде ясно посочено в официалната програма и в информационните канали на организацията.
Устойчивост и организация: към по-отговорен панаир
Организацията на Мадридския панаир на книгата претърпя редица промени през последните години. мерки за намаляване на вашия екологичен отпечатъкОбщият бюджет е около 1,9 милиона евро, като структурата съчетава приноса на изложителите с подкрепата на спонсори и публични и частни сътрудници.
Сред най-забележителните действия е използването на електричество със 100% гаранция за произход от възобновяеми източницикакто и постепенната замяна на изкопаемите горива с възобновяеми алтернативи в генераторите, които все още са необходими за работата на техническата инфраструктура.
Повече от 200 слънчеви панела Сключени са споразумения с транспортни компании, за да се гарантира, че значителна част от превозите на книги се извършват с превозни средства, задвижвани от възобновяеми горива. Според оценките на организацията тези мерки биха могли да доведат до значително намаляване на емисиите, възлизащи на няколко тона CO₂.
Освен това, тъй като изложителите бяха помолени да избягват влизайте в парка с колите сиПанаирът твърди, че е намалил значително въглеродния си отпечатък. Тази дейност се допълва от кампании за повишаване на осведомеността относно отговорното използване на ресурсите, управлението на отпадъците и опазването на околната среда в парка Ретиро.
Комбинацията от амбициозна културна програма с усилие за ограничаване на въздействието върху околната среда има за цел да консолидира модел на голямо литературно събитие, което отчита както преживяването на посетителите, така и опазването на толкова чувствително пространство като Ел Ретиро.
С хумор като отличителен белег, календар, пълен със събития, Повече от 400 щанда и стотици автори С автограф-сесии, новото издание на Мадридския панаир на книгата се готви да превърне парка Ел Ретиро отново в истински град на книгите. Посетители тези дни ще намерят отстъпки, неочаквани срещи, по нещо за всеки тип читатели и онова мадридско усещане, че разходката сред сергиите е и начин да се участва в културния живот на града.
