Изложбената зала Afundación във Ферол е домакин на изложбата „Crear porvir. 75-та годишнина на Editorial Galaxia“ от четвъртък, 3 юли. Тази пътуваща изложба отбелязва историята на едно от най-известните издателства в Галисия. През тези седем десетилетия и половина Editorial Galaxia е изиграла основна роля в популяризирането на галисийската култура, както е отразено в тази изложба, която е отворена за публиката до 30 юли с безплатен вход.
Изложбата предлага цялостен преглед на историята и международния обхват на издателството от основаването му през 1950 г., изследвайки неговото значение за галисийския културен живот и влиянието му отвъд нашите граници. Дизайнът на изложбата е поръчан на студиото Desoños, което създава гора от мобилни конструкции, които да водят посетителите през ключовите етапи от развитието на издателството.
Обиколка през четири тематични блока

Изложбата е разделена на четири тематични секции , които проследяват еволюцията на галисийската литература от „Rexurdimento“ до наши дни, галисийски есета и мисъл, международния обхват на издателството чрез превода и детската и младежка литература – област, в която „Galaxia“ е пионер. Посетителите ще могат да открият произведения и гласове, толкова важни, колкото тези на Кастелао, Отеро Педрайо, Ксохана Торес, Мануел Ривас, Йоланда Кастаньо, Ксесус Фрага и Марилар Алейшандре, както и да се запознаят с работата на главните редактори и основатели, включително Рамон Пинейро, Карлос Касарес и Франсиско Фернандес дел Риего.
Освен това, обиколката включва интерактивна детска зона и аудиовизуално представление, режисирано от Ана Викейра, с участието на личности, свързани с издателството. Целта е да се запознаят малките деца и новите поколения с галисийската литература и историята на самата Галаксия.
Церемония по откриването и програма на изложбата

На откриването присъстваха видни фигури от галисийската културна и политическа сфера, включително Ксавие Алкала, Антон Видал, Хосе Антонио Понте Фар и Вероника Рего, както и институционални представители от Xunta (правителството на Галисия) и самия Afundación. Кураторският екип се състои от Енрике Монтеагудо, президент на Кралската галисийска академия, заедно с Мария Долорес Вилануева и Ксосе Мануел Дасилва, които са допринесли със своя опит за създаването на изложба, която подчертава както миналото, така и настоящето на издателя.
Посетителите могат да разгледат изложбата от понеделник до петък, сутрин и следобед, а в събота – на разделени смени, наслаждавайки се на ключовите артефакти и материали, оформили историята на „Галаксия“. След представянето си във Ферол, изложбата ще пътува до други галисийски градове през останалата част от 2025 г. и първите месеци на 2026 г., включително Понтеведра, Ла Коруня и Виго, предлагайки на нова публика възможността да се запознае с историята на издателската дейност на различни места.
Галаксия: еталон за галисийска култура и признание
Редакционна галаксия вече се гордее с близо 3.500 публикувани заглавия и над 1.500 автори в каталога си, затвърждавайки позицията си на един от водещите популяризатори на галисийския език и култура през последните 75 години. Ангажиментът ѝ за модернизиране, издигане и популяризиране на галисийската литература в световен мащаб ѝ е спечелил множество отличия, включително Златния медал на Галисия и Наградата за галисийска култура, както и национално признание чрез различни награди, които подчертават работата на нейните екипи и сътрудници.
Иновативният дизайн на изложбата и разнообразието от допълнителни дейности – като детската зона и аудиовизуалните материали – правят изложбата „Crear porvir“ уникална възможност да се преоткрие значението на Editorial Galaxia в съвременната история на Галисия и нейната проекция към бъдещето.
Посетителите на централата на Afundación във Ферол имат възможността да се потопят във визуална и документална обиколка на приноса на Editorial Galaxia към галисийската култура. Изложбата акцентира върху работата на нейните автори и редактори, популяризирането на детската литература и постоянния ангажимент към галисийския език и неговата интернационализация. Това събитие е от съществено значение за всеки, който се интересува от историята и еволюцията на литературата в Галисия.
Индекс