Най-младите, които са прочели тази статия, са сигурни, че мислите "Подскок", основната работа на Хулио КортазарКато онази книга "tostón", която учителите по литература изпращат по някое време в института. Тези от нас, които вече са преминали през това, задължително са чели "Подскок" в младите ни дни и след това я прочетохме отново (със сигурност има много от нас, включително и себе си) няколко години по-късно осъзнахме не само значението на тази книга в историята на литературата, но и в колко е различно от мнозинството.
"Подскок", публикувано в 1963, е основна справка за испаноамериканската литература. Неговата свободна структура на последователността позволява различни четения и следователно различни интерпретации. С този начин на четене беше това, което Хулио Кортазар възнамеряваше представляват хаоса, шанса за живот и безспорната връзка между създаденото и ръката на художника, който го прави.
Ако все още не сте чели "Подскок" и мислите да го направите, спрете тук, не продължавайте да четете ... Ако не планирате да го четете, спрете също, насърчавам ви да го направите ... След като го завършите, върнете се и прочетете каквото и да сте искам ... Но истинската история е написана от Хулио Кортасар.
Анализиране на «Hopscotch»
Преди казахме, че това е различна работа от останалите, защото в това предполага активното участие на читателя. На борда на директорите се предлагат две четения на книгата (както подсказва и името му, типичната игра на подскок, която всички сме играли от време на време). Този тип структура се раздели с всичко установено досега що се отнася до литературата.
Първа книга
Първата книга на "Подскок" ще го прочетем в a линеен ред, завършваща в глава 56, Образува се от Две части: "Отстрани там" y „Отстрани тук“. И в двете е представен основният сюжет или история на книгата.
"Отстрани там"
Хорасио Оливейра работи като преводач в Париж. Там той основава Клуба с някои приятели, където убива времето за разговори или слушане на джаз музика. Той поддържа любовна връзка с Лусия, ла Мага, уругваец, която е майка на дете, което тя нарича Рокамадур. Особените отношения между двамата обаче се влошават. В една от срещите им Рокамадур изведнъж пада мъртъв и в резултат Лусия изчезва и оставя няколко реда написани.
"Отстрани там"С други думи, тази първа част завършва с образа на подскок, общата нишка в цялата книга, която представлява търсенето на баланс (небето).
„Отстрани тук“
Действието на тази част от книгата се развива в град Буенос Айрес. Преди да пристигне тук, Оливейра отчаяно търси La Maga в Монтевидео. Връщайки се с лодка до Аржентина, той я бърка с друга жена.
Веднъж в Аржентина, той се връща към приятелството си с Пътешественик и среща съпругата си Талита, която му напомня за Ла Мага от първия момент. Той ще работи с тази двойка в цирк и в психиатрична клиника. Но Оливейра е съкрушена от прогресивни симптоми на психически дисбаланс. Объркванията му го карат да мисли, че вижда Ла Мага по всяко време вместо Талита. Това ще доведе до криза, която ви кара да мислите за самоубийство. Той се опитва да се самоубие, но накрая Травелър и Талита му пречат да падне от продажбата на вътрешен двор, където е боядисан подскок.
Втора книга
Във втората книга имаме алтернатива за второ четене y започва в глава 73. По същество ще намерим нови допълнения към пейзажа, "Разходни глави", към структурата на сюжета, очертана по-рано в книгата.
От други страни
Тези пейзажи представляват по-дълбока визия за същата реалност, в която се разкриват скрити връзки. Но освен това в него се появяват герои като Морели, стар писател, когото авторът използва, за да изложи някои от ключовете на Hopscotch: отворен, фрагментиран, обезпокоителен и с участието роман което отразява хаоса на реалността, но нито го нарежда, нито го обяснява.
Моята любима глава: Глава 7: Целувката
Докосвам устата ти, с пръст докосвам ръба на устата ти, рисувам я така, сякаш излиза от ръката ми, сякаш за първи път устата ти се отваря малко и просто трябва да затворя очи за да отмените всичко и да започнете отначало, правя устата, която желая, устата, която ръката ми избира и рисува върху лицето ви, уста, избрана измежду всички, със суверенна свобода, избрана от мен, за да я нарисувам с ръка на лицето ви и че случайно не се стремя да разбера съвпада точно с твоята уста, която се усмихва под тази, която ръката ти тегля.
Вие ме гледате, внимателно ме гледате, все по-отблизо и тогава играем на циклоп, гледаме все по-отблизо и очите ни се разширяват, приближават се един до друг, припокриват се и циклопите се гледат, дишайки объркано , устата си те срещат и се бият топло, хапят се с устни, едва опирайки език на зъбите си, играят в загражденията си, където тежкият въздух идва и си отива със стар парфюм и тишина. Тогава ръцете ми се стремят да потънат в косата ви, бавно погалват дълбочината на косата ви, докато се целуваме, сякаш имаме усти, пълни с цветя или риби, с оживени движения, с тъмен аромат. И ако се захапем, болката е сладка и ако се удавим в кратко и ужасно едновременно смучене на дъх, тази мигновена смърт е красива. И има само една слюнка и само един вкус на зрели плодове и чувствам, че треперите срещу мен като луна във вода.
Често задавани въпроси за книгата "Hopscotch"
Кой е главният герой на Hopscotch?
Главният герой на историята е Хорацио Оливейра. Той е аржентинец на около 40-45 години. Той е човек, който знае много неща и който е отишъл в Париж да учи, но все още не учи. Вместо това той работи, като помага за сортирането на пощата.
Известно е, че той има брат, който живее в Аржентина. И че той е типичният мъж, който сякаш постоянно търси нещо (понякога с усещането, че вече има това, което търси ...).
Кой е магьосникът?
Магьосникът е Лусия, другият герой на тази история. Той също живее в Париж, но родната му страна е Уругвай. Той има син със странно име: Рокамадур. За разлика от Хорацио, тя е момиче, което не знае много за почти нищо, което я кара да се чувства на моменти донякъде подценено или малко нещо до другите.
Неговите силни страни са, че има много нежност и наивност, нещо, което се влюбва с невъоръжено око и на което завиждат и други второстепенни герои в романа. Хорацио завижда на магьосника за способността й да се осмели да изживее нови преживявания, да се намокри, когато играе и да бъде смел.
Как се казва синът на магьосника?
Както казахме в предишната точка, синът му се казва Рокамадур, но истинското му име е Франциско. Това е едномесечно бебе, за което първоначално се грижи мадам Ирен, гувернантка. В крайна сметка момчето живее с Ла Мага и Хорацио и с него се случва отключващо събитие. Този факт е основна част от романа.
Какъв жанр е Кортазар?
Този въпрос предизвиква големи „спорове“ сред литературните критици, тъй като творчеството му е трудно да се класифицира. Той е писал романи, но също и поезия; Хулио Кортасар обаче се откроява със своя магически реализъм. Този жанр е доста личен, авангарден и винаги „танцува“ между реалното и фантастичното. Въпреки това има хора, които все още настояват да го поставят в добре познатия латиноамерикански бум.
