Карта от 17-ти век, забравена в продължение на векове в лондонските архиви, е позволила да се определи точното местоположение на единствената къща, която Уилям Шекспир е купил в британската столицаТова откритие, чийто автор е академикът Луси Мънро, не само разрешава стара енигма за историци и фенове, но и налага преразглеждане на образа на Шекспир като пенсиониран и откъснат от театралния живот на Лондон в по-късните му години.
Къщата се е намирала в бившия доминикански комплекс Блекфрайърс, на кратка разходка от театрите, с които е бил свързан драматургът. Новият документален материал предлага информация за формата, размерът и непосредствената околност на лондонската къща на Шекспири помага да се коригира в текущата карта на улиците точното местоположение, където се е намирала сградата, която сега е изчезнала след Големия пожар от 1666 г.
Къде се е намирала къщата на Шекспир в Лондон и как е била разположена?
Изследователите знаят от десетилетия, че Шекспир е придобил имот в Блекфрайърс през 1613 г., но Точното местоположение на имота оставаше неясно.Дискретна плакета на сграда от 19-ти век само показваше, че писателят е имал настаняване „близо до това място“, без допълнителни подробности или солидна картографска подкрепа.
Промяната настъпва, когато Луси Мънро, професор по Шекспир и ранномодерна литература в Кингс Колидж Лондон, попадва почти случайно на план на комплекса Блекфрайърс от 1668 г., докато се консултира с Лондонските архиви. Сравнявайки го с предишни описания и проучвания, академикът заключава, че този документ предлага първото убедително доказателство за точното разположение и местоположение на къщата от драматурга.
Планът поставя къщата между старата Голяма порта на доминиканския манастир „Блекфрайърс“ и днешния хълм „Сейнт Андрей“, много близо до катедралата „Сейнт Пол“. Имотните регистри допълват тази информация и позволяват реконструкция. веригата от собственици на имотаСамият Шекспир се появява като собственик, а по-късно и неговата внучка, Елизабет Барнард, която продава къщата през 1665 г., преди Големият пожар да опустоши района.
Документите, консултирани от Мънро и други специалисти от архивите на Лондонското сити и Националния архив на Обединеното кралство, също така посочват, че мястото, заемано от къщата, съвпада с източния край на Ирландския двор и долната част на улица Бъргън, както и с части от сегашните сгради, разположени на улица Бъргън 5 и хълма Сейнт Андрю 5. Паметната плоча, поставена от Лондонското Сити Според тези данни, то е в правилната точка, нещо, което досега не можеше да се каже със сигурност.
Каква е била къщата: размер, форма и околностите ѝ в Блекфрайърс
Картата от 1668 г. не само посочва местоположението на картата, но и показва как е изглеждала къщата. Имотът изглежда така къща с форма на Г, адаптирана от структурата на стария средновековен манастир. Част от сградата се е простирала над входната порта, което отговаря на правните и академичните препратки, които вече са описвали сложна конструкция, разпределена в няколко секции.
Според измерванията в документа, едната от осите на къщата е имала площ от приблизително 59 квадратни метра. Не е била разкошно имение, но е била... сграда с респектиращ размер за времето сиБила е достатъчно голяма, за да бъде разделена на две жилища в даден момент. Други сведения я описват като „скромна“ къща пропорционално на общия терен, но значително по-голяма от обикновено временно жилище.
Непосредствената околност допринася за допълването на сцената. В плана се споменават съседни сгради, включително механа, наречена „Знакът на петела“, заведение, което с течение на времето се е превърнало в сегашния пъб „Кокпит“. Тази подробност подхрани спекулациите за Шекспир, който не само е работил и писал в квартала, но и е общувал на места близо до театъра и собствения си дом.
През 17-ти век Блекфрайърс е бил желан район, наследник на бившия доминикански манастир от 13-ти век. След разпускането на манастирите, наредено от Хенри VIII, мястото е превърнато в жилищен район за благородници, придворни и високопоставени служители. С появата на театрални дейности и земевладелци като Шекспир, кварталът става все по-социално разнообразен, със съвместното съществуване на... семейства от висшата класа, търговци и занаятчии.
В оригиналния договор за продажба се споменава плащане от 300 паунда по онова време, което е много значителна сума в историческия контекст и която според Мънро може да е била дори по-висока. Последвалата препродажба за 35 паунда през 1667 г. отразява икономическото въздействие на Големия пожар в Лондонкоето рязко свали стойността на повредените или застрашени имоти. Семейството на драматурга, което продаде имота година преди бедствието, несъзнателно беше предвидило това обезценяване.
Къщата като ключ към разбирането на последните години от живота на Шекспир
Отвъд анекдота с недвижимите имоти, откритието има директни последици за биографията на писателя. Дълго време голяма част от историографията приемаше, че Шекспир се оттегля в Стратфорд на Ейвън около 1613 г.Това съвпадна с пожара в „Глоуб“ по време на представление на „Хенри VIII“. Покупката на къщата в Блекфрайърс през същата година изглеждаше, в този разказ, по-скоро като инвестиция от разстояние, отколкото като активен дом.
Новата интерпретация на Мънро оспорва това предположение. Близостта на къщата до театър „Блекфрайърс“ – около пет минути пеша – и размерът ѝ предполагат… оперативен център в Лондонне в обикновен спекулативен залог. Присъствието на Шекспир в столицата сякаш се простира отвъд това, което е било признато преди, с ясно изразено участие в театралната сцена и в бизнеса, свързан с театрите.
В тези последни години драматургът продължава да работи в сътрудничество с Джон Флетчър, с когото подписва, наред с други, Пиесите на Уилям Шекспир като например „Хенри VIII“ и „Двамата благородни роднини“ (или „Двамата благородни рицари“, в зависимост от превода). Различни документи от този период продължават да свързват името му с лондонската театрална дейност поне до 1614 г. Всичко това се вписва в идеята за автор, който Той не изоставя театъра или града за една нощ.но води двоен живот между Стратфорд и Лондон.
Уил Тош, ръководител на отдела за образование в Shakespeare's Globe – модерната реконструкция на историческия театър на брега на Темза – описа откритието като „фантастично“ и „ослепителен“ нов образ на писателя като типична лондонска фигура. Според него новата документална карта помага да се разбере... колко много е означавал градът за Шекспирне само като професионална среда, но и като лично и домашно пространство.
За европейската академична общност, свикнала да изследва дори най-малките детайли от живота на един автор, подобни открития показват, че биографията на драматурга далеч не е пълна. Мънро настоява, че все още има Парчета от пъзела остават разпръснати из местни и национални архиви, и подготвя допълнителна работа върху лондонската театрална мрежа и сътрудничеството на писателя с други драматурзи.
Какво е останало от къщата днес и как може да се разположи в съвременен Лондон?
Лондонската къща на Шекспир не е оцеляла физически след изтичането на времето. След като остава в семейството на писателя около петдесет години – преминавайки от Шекспир към дъщеря му Сузана, а след това към внучката му Елизабет – Имотът е продаден през 1665 г.На следващата година Големият пожар в Лондон унищожава голяма част от средновековния град, включително селището Блекфрайърс.
Днес са видими само оскъдни останки от стария доминикански манастир и градската структура от онази епоха. В района, който сега е част от финансовия район на Лондон, е оцелял фрагмент от средновековна стена, заедно с някои имена на улици, които ни връщат към това минало. Playhouse Yard, например, напомня, че някога там е имало театър, докато наличието на кръчмата Cockpit, наследник на Sign of the Cocklet, поддържа директна връзка към механата, спомената на картата от 17-ти век.
За европейските посетители на Лондон, които се интересуват от света на Шекспир, обичайният маршрут включва Стратфорд на Ейвън и южния бряг на Темза, където се намира реконструираният театър „Глоуб“. Новото проучване позволява добавяне на... още една точка на тази културна картарайонът около Айрън Ярд, Бъргън Стрийт и хълма Сейнт Андрюс, където е построена лондонската къща на драматурга.
Въпреки че не е възможно да се влезе в оригиналната къща, настоящото разположение на улиците позволява разумно разбиране на пространството, което е заемала. Комбинацията от възпоменателната плоча, архивната информация и частичната непрекъснатост на уличната мрежа улеснява заинтересованите да планират собствен маршрут през квартала, от останките на средновековния манастир до района, където някога са се намирали къщата и старите театрални съоръжения.
Изследването има и интерпретация на наследството: то засилва необходимостта от усъвършенстване на историческата и туристическа сигнализация на района, така че информацията, предлагана на посетителите, да се основава на най-актуалната документация. За градове като Лондон, където припокриването на исторически слоеве е постоянно, този вид корекция позволява по-добро съгласуване на градската памет с материалната реалност на миналото.
С новата карта, регистрите на имотите и кръстосаното препращане на документи, лондонската къща на Шекспир престава да бъде просто груба точка върху синя плака и се превръща в конкретно място, с размери, съседи и определен социален контекст. По този начин фигурата на драматурга е по-здраво закотвена в уличната мрежа на Блекфрайърс и театралния пейзаж на града, а биографията му е реорганизирана около нея. по-продължително и активно присъствие в Лондон на това, което години наред се приемаше за даденост.
