El Международен ден на поезиятаСветовният ден на поезията, учреден от ЮНЕСКО за 21 март, отново е ключова дата в културния календар на множество испански градове. Библиотеки, градски съвети, литературни групи и училища се координират в наши дни, за да донесат поезия по улиците, театрите и кварталите, със събития, вариращи от четения в поредица до литературни събирания.
Тази годишнина, която има за цел да възвърне поезията като споделен език и пространство за диалогЧества се с особена интензивност в общини като Навия, Миерес, Масалкорейг, Махадаонда, Томелосо, Сантандер или Гуадалахара, както и на фестивали като БилбаоПоезиякъдето са подготвени дейности, отворени за публиката, съчетаващи рецитали, музика на живо, срещи с автори и почит към ключови фигури в поетичната традиция.
Общ произход: прокламацията на ЮНЕСКО
ЮНЕСКО официално обяви 21 март за Световен ден на поезията На своята 30-та Генерална конференция, проведена в Париж през 1999 г., Световната конференция по поезия обяви Световен ден на поезията, за да подчертае ролята на поезията като форма на изразяване на човешката идентичност и мост между културите. Оттогава тази дата е трайно установена в календарите на литературните институции, библиотеки и групи по целия свят.
Културната организация на ООН отбелязва, че поезията е била практикувана във всички епохи и континентиКакто устно, така и писмено, и че дори най-простите стихотворения могат да се превърнат в мощен катализатор за диалог, мир и съвместно съществуване. В Испания тази идея се превръща всяка година в програма, която съчетава памет, съвременно творчество и гражданско участие.
Далеч от това да е просто символична почит, много градове се възползват от датата, за да подкрепят проекти, които вече се изпълняват през останалата част от годината: клубове за четене, семинари, серии от рецитали и предложения за медиация при четене с училища и институти. В този смисъл Световният ден на поезията действа като витрина за една продължаваща дейност, която често остава незабелязана.
Междувременно литературни колективи и независими групи предлагат по-неконвенционални формати: събирания с вермут, хибридни поетични и музикални изпълнения или четения в необичайни пространства. Всичко това допринася за извеждането на поезията от строго академичната сфера и разпространяват се през площади, квартални библиотеки и социокултурни центрове.
Рецитали и свързани четения в обществените библиотеки
Публичните библиотеки се утвърждават като една от основните движещи сили зад честването. В Мадрид например Обществена библиотека Мигел ЕрнандесВ квартал Пуенте де Валекас, в петък, 20 март, от 19:00 часа, ще се проведе рецитал, организиран от колектива Poekas. Събитието е безплатно и отворено за публиката, подходящо е за всички възрасти и ще се проведе в кварталния Punto Joven (Младежки център).
На тази среща, Поети от различни среди ще четат свои собствени стихове и тези на други.създавайки разнообразна поредица от гласове и гледни точки. Целта е да се подчертае как поезията се преплита с личните преживявания на тези, които я пишат и четат, като същевременно остава жива в колективното въображение на квартала.
В Астурия, Публична библиотека Миерес Също така кани своите съседи в петък, 20 март, от 18:00 ч., за непрекъснато четене на стихове по случай Международния ден на поезията. Под мотото «Астурия, световна столица на поезиятаВсеки, който желае, е поканен да участва, като прочете любимото си стихотворение, независимо дали е негово или от друг автор.
Записването за това четиво може да се осъществи, като се обадите в библиотеката или посетите библиотеката лично през сутрешните и следобедните часове. Съобщението насърчава участието с едно просто съобщение: „Елате, прочетете и слушайте“затвърждавайки идеята, че не е нужно да сте експерт, за да се насладите на стихотворение, прочетено на глас.
В Гуадалахара, Семинар по детска и младежка литература (SLIJ) Градската библиотека в Давалос също се присъединява към честването. За да се улесни участието на училищата, честването е преместено от 21 март на вторник, 24-ти. На този ден, от ранните сутрини, ще се провеждат дейности в сътрудничество с училищата и организацията ACCEM, фокусирани върху езиковото и културното многообразие и инициативи, които... те насърчават нови гласове.
Почит и велики имена: от Кампоамор до поетичната прокламация
Община Астурия Навия Тази година се отбелязва особено важен Световен ден на поезията и той е допълнен от тържества, свързани с награди като Награда „Хорхе Манрике“Съвпадащо с 125 години от смъртта на Рамон де КампоаморОбщинският съвет е подготвил ден, който съчетава институционално събитие с литературни срещи, отворени за обществеността, в чест на най-известния си поет.
Програмата започва в 12:00 ч. в парка, носещ името на автора, където той е почетен като един от най-универсалните културни символи на съветаОбщинският съветник по културата подчертава, че фигурата на Кампоамор продължава да бъде гръбнакът на литературната идентичност на града и че съветът работи за възстановяване и обогатяване на неговото наследство.
Следобед, от 18:00 ч., казино „Навия“ е домакин на рецитал „Поезия, която ни обединява, скрита между редовете„, която ще събере различни гласове в съвременната поезия. Сред участниците са автори като Глория Муриас, Мария Елена Фернандес, Есмералда Амиева, Кани Видал, Руфино Гарсия, Ана Гарсия де Лоза, Кармен Синерис и Чус Носедаформирайки междугенерационна мозайка от стилове и произход.
Денят е завършен с среща с писателката Матилде СуаресСъбитието, публичен разговор с носителката на наградата „Ría del Eo“, е насрочено за 19:00 ч. Този разговор има за цел да се задълбочи в кариерата ѝ и разбирането ѝ за поетичното творчество, като подсилва идеята, че поезията е и пространство за размисъл върху самото писателско изкуство.
Общинският съвет настоява за желанието си Навия да бъде културна отправна точка по отношение на поезиятане само поглед към миналото, но и насърчаване на непрекъснат диалог с настоящето. Сред най-скорошните инициативи е придобиването на търг на три оригинални ръкописа от Кампоамор — „Експресният влак“, „Сладки вериги“ и „Петата заповед да не се убива“ — които сега ще бъдат интегрирани в документалното наследство на общината.
В Гуадалахара, SLIJ избра поета за централна фигура на своето честване. Хуан Карлос Мартин Рамоскойто ще действа като глашатай на Световния ден на поезията. В 12:00 ч. на обяд във вторник, 24-ти, той е планиран да произнесе поетичната си прокламация пред деца от различни училища, след сутрин, посветена на дейности, свързани с поезия на други езици.
Основното събитие ще се проведе в 19:00 ч., също в библиотеката „Давалос“. Семинарът ще отдаде почит на поета-глашатай с... Прелюдия към ЛоркаСъбитието ще започне с презентация на Лола Матутано и Хосеп Салвадор, преди авторът да вземе думата, за да сподели ролята, която поезията играе в живота му. В допълнение към четенето на текста, написан за случая, Мартин Рамос ще изпълни едно от своите стихотворения, акомпаниран от Лурдес Лопес, която ще осигури музикалния съпровод.
Поезия, музика и вермут: формати за всеки вкус
Световният ден на поезията не се ограничава само до традиционни рецитали. На много места се провеждат по-неформални събития, съчетаващи поезия с музика, разговори и лека храна, като по този начин се стремим да... да доближи поезията до публика, която обикновено не посещава литературни събитияИма и предложения, продиктувани от фестивали, като например програмата на фестивала. Барселонска поезия, които включват хибридни формати, за да привлекат разнообразна аудитория.
Такъв е случаят МасалкорейгПразникът се проведе под формата на „литературен вермут“ на площад „Миса“. Денят започна с открито четене на стихове вътре в църквата, където жители от различни възрасти споделиха своите произведения с публиката, превръщайки църквата в пространство за събиране около думи.
След четенето, музиката зае централно място благодарение на изпълнението на Лапиас (Жорди Кабос)които осигуриха саундтрака на празненствата със серия от изпълнения, предназначени да съпътстват стиховете. Денят завърши с общо събиране с вермут, което позволи на разговора и атмосферата на участие на площада да продължат.
С това предложение Масалкорейг отново се присъединява към отбелязването на Световния ден на поезията, затвърждавайки идеята, че литературата и културата също могат да бъдат неформални пространства за съвместно съществуване, в която съседите се разпознават, докато споделят четива в спокойна атмосфера.
В Томелосо, Министерството на културата и Общинската библиотека са избрали формат на музикално-поетичен рецитал Следобед на 19 март, от 19:00 часа, групата „Кроника“ на Атенео в Алкасар де Сан Хуан ще представи изпятата антология „Пътешествие през поезията на кастилски език“ – представление, което поставя върху музика текстове от фундаментални автори на латиноамериканската традиция.
По време на сесията публиката ще може да чуе стихотворения от Гонсало де Берсео, Густаво Адолфо Бекер, Мигел Ернандес или Хосе ЙероОсвен всичко друго, събитието има за цел да подчертае богатството на литературното наследство на испански език. Входът е безплатен до изчерпване на капацитета, а дейността е насочена към хора, които се наслаждават както на литературата, така и на музиката.
В съвременното изкуство се предлагат и хибридни формати. Поетично-музикалното дуо ПеротоДуото, състоящо се от Таня Агилера и Мама Фиера, предлага шоу, вдъхновено от идеята за „бунта на нежността“. Тяхното предложение, замислено като почит към поезията... акт на съпротиваТой съчетава стихове и оригинални песни и служи и като въведение към наскоро публикуваната му песенна книга.
Поезията като образователно и общностно пространство
Освен специфичните събития, много от дейностите, програмирани около Световния ден на поезията, имат ясно образователно измерение. В честването, организирано от библиотеката „Давалос“ и SLIJ, Училищата играят важна роляУчениците подготвят поетични картички, които да подарят на семейството и приятелите си, с цел да изнесат преживяването от четене извън класната стая и да достигнат до околната общност.
Предложението «ПоемамундиСъбитието, което ще се проведе във вторник, 24 март, от 10:30 ч., има за цел да напомни на всички, че поезията може да бъде чута и насладена на множество езици. В сътрудничество с ACCEM, текстове ще бъдат рецитирани на различни езици, подчертавайки, че красотата на думите е способна... да пресичат граници и езикови бариери.
В Сантандер организацията UNATE също се присъединява към този педагогически подход с поетично четиво, в което четирима автори — Елена Камачо, Иманол Гомес Мартин, Регино Матео и Ноелия Паласио— Те щедро ще споделят своите стихотворения. Организацията представя събитието като покана за спокойствие и въображение, с безплатен вход до изчерпване на капацитета.
Културната програма на Маджадахонда предлага и специален раздел, посветен на Световния ден на поезията, в рамките на по-широка седмична програма. В петък, 20 март, Общинската библиотека е домакин на рецитал „Пентаграма от стихове„, в която местните поети Лола Дин Гелбензу и Едуардо Бенитес Ромеро ще прочетат своите текстове, съпроводени от Общинското музикално училище, в изпълнение, което съчетава думи и мелодия.
Събитието, представено от поета Роса Родригес НунесТова събитие засилва присъствието на поезията в програма, която включва също театър, концерти и дейности за деца и младежи. Входът за рецитала е безплатен до запълване на капацитета, като по този начин се запазва политиката на отворен достъп, която характеризира много от събитията, организирани от общините по случай този повод.
Дори в сферата на медиите и социалните мрежи, Световният ден на поезията се усеща. Някои радиопрограми и дигитални канали се възползват от случая, за да подбират и разпространяват четения на класически стихотворения, като текстове от Федерико Гарсия Лорка или Света Тереза от Исус, съчетани със звукови пейзажи и музикални произведения, които се стремят да обнове слушането и да достигнат до разнообразна аудитория.
Разнообразието от дейности, свързани със Световния ден на поезията, показва до каква степен стиховете продължават да заемат жизнено място в културния живот на градовете. Между институционални събития, последователни четения, литературни събирания, музикални рецитали и образователни инициативи се очертава разнообразен пейзаж, потвърждаващ, че поезията може да бъде едновременно... място за спомен, честване и срещи на общността.