Ернесто Мало, аржентинец от Ла Плата (1948), живее дълго време в Испания и кариерата му е дълга и престижна не само в литературата. Писател, журналист, преводач, университетски преподавател, комуникатор, редакторски съветник, книжар, основател на BAN! (Фестивал за детективски романи в Буенос Айрес)… Неговият богат опит се завършва с литературна кариера, която включва романи, театър и разкази, включени в няколко заглавия. Най-известните му романи са тези, които съставляват сериал с участието на комисар Ласкано, или Ласканското куче, както е известно.
Той печели, наред с други, мемориалната награда Silverio Cañada от Черната седмица на Хихон (2007). И в допълнение към романите на Ласкано, той е публикувал Медальонът, ще видиш как падам и повече от десет пиеси сред които са Ваксината o седем картини. Те са го превели на дванадесет езика. В това интервю което ни дава, ни разказва за последното заглавие от поредицата, старо куче, но и други теми. Наистина оценявам времето ви и доброта посветена.
Старо куче
La шеста вноска от комисар Ласкано е публикувана през Януари и го открихме приет в El Hogar, луксозна гериатрична резиденция, където беше в най-слабите си часове. Освен това там току-що е извършено престъпление. престъпление който се оказва главният заподозрян. Дори самият той не е сигурен, че не го е извършил, защото пропуските в паметта му стават все по-чести. Все пак той усеща призива на дълга и приема сътрудничи на полицията в разследване, което може да го вкара в затвора. Търсенето на виновника обаче ще покаже, че има много хора, които имат повече от достатъчно причини да елиминират жертвата.
Ернесто Мало — Интервю
- АКТУАЛНА ЛИТЕРАТУРА: Комисар Ласкано се върна Старо куче. Какво ни казвате в този последен роман и защо ще представлява интерес?
ЕРНЕСТО МАЛО: Това е а виталистично оправдание на старостта, етап от здрачното съществуване, който литературата рядко взема предвид. Мечтите, желанието и отвращението да бъде класифициран като пациент, жертва или недееспособен насърчават много оживения Ласкано. Той живее в луксозна резиденция и нахлува на мястото на престъплението, прерязвайки гърлото на друг жител, без да знае дали убиецът е самият той. Някои прекъсвания на паметта го натоварват със същата двусмисленост, с която някои близки смущават сънищата му като привидения. Не мога да кажа повече за какво става въпрос, без да разваля интригата.
Мисля, че ще бъде интересно, защотое етап, до който могат да стигнат късметлиите и е по-близо, отколкото си мислите. Освен това за читателя е предизвикателство да види дали ще успее да открие убиеца, преди да стигне до края.
- AL: Можете ли да си спомните някое от първите си четения? И първото нещо, което написа?
ЕМ: The книги на Емилио Салгари и историите, които дядо ми Винченцо ми разказа по време на дрямка.
- AL: Водещ автор? Можете да изберете повече от един и от всички периоди.
ЕМ: Шекспир, Борхес, Бекет.
- AL: Какъв герой би искал да срещнеш и създадеш?
ЕМ: Към кучето Lascano сега "Макбет".
- AL: Някакви специални навици или навици, когато става въпрос за писане или четене?
ЕМ: Соледад и най-старият Silencio е възможно.
- AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?
ЕМ: Предпочитам сутрин, завинаги.
- AL: Какви други жанрове харесвате?
ЕМ: Всички, ако са добре написани.
Текуща перспектива
- АЛ: Какво четеш сега? А писането?
ЕМ: Тайният живот на ума, от Мариано Сигман (не художествена литература). Пиша роман в света на театъра.
- АЛ: Как мислиш, че е публикуващата сцена?
ЕМ: В криза, както обикновено. Но литературата ще надделее, това е неизбежно.
- AL: Как се чувстваш за настоящия момент, в който живеем?
ЕМ: С голямо отвращение. Човешките същества са доказали, че са най-вредният вид, който обитава планетата. Ние сме маймуни с автомати.