Темата, която изнасям днес, би могла да даде поредица от мнения. Жалко, че не съм чел толкова много, толкова много, толкова много, че да съм намерил книги, които си приличат подозрително.
От филми Шестото чувство y Останалите Те имат основна идея за сюжет, почти проследена, това е нещо, което можете да проверите след обяд. Намирането на две книги, които си приличат, обаче е малко по-трудно. Благодарение на киното обаче понякога можем да го осъзнаем.
Такъв е случаят с романа на Денис Лехан Островът на затвора, направен във филм на Мартин Скорсезе, и Божи криви линииот Torcuato Luca de Tena.
Признавам, че не съм чел книгата, но видях филма Островът на затвора, с участието на Леонардо Ди Каприо. Месеци по-късно, разхождайки се един следобед през март през рафтовете на общинската библиотека, попаднах на сочно заглавие: Божи криви линии. Кой е способен да устои на такова заглавие?
За да не стане това твърде обширно пускат Ще ви кажа какви елементи открих в книгата на Лука де Тена, които ми напомниха много за аргумента Островът на затвора.
- Историята започва, когато двама детективи влизат в психиатрично заведение, за да разгадаят мистерия и да се представят като психично болни, за да се интегрират.
- Има лекар, когото двамата главни герои чакат, който не се появява, защото пътува и който изглежда е ключът към решаването на въпроса.
- Мястото, където се провежда, е изолирано място, с павилиони и сгради, до които главните герои нямат достъп.
- Има много моменти, в които се съмнявате в главните герои и истинската им мисия в психиатричната болница.
- Краят и в двата случая ви оставя с неспокойно чувство на съмнение.
Различават се по много начини, разбира се. Докато Островът на затвора главният герой е мъж Теди Даниелс и е разположен в САЩ през 40-те години, Божи криви линии В него участва жена Алис Гулд и е разположен в Испания през 70-те години.
Произведението на Лука де Тена е публикувано през 1979 г., много години преди романа на Денис Лехан, публикуван през 2003 г.
При липсата на четене на американския роман мога да го потвърдя Божи криви линии Това е пътешествие в лудост и, както авторът заявява в посвещението на книгата, почит към медицинския клас:
Божиите криви линии наистина са много криви. Примерни мъже и жени, упорити и дори героични, се стремят да ги изправят. Понякога успяват. Дълбокото възхищение от работата му по време на доброволния ми престой в психиатрична болница добави към благодарността и уважението, което винаги съм изпитвал към лечебното заведение. Затова посвещавам тези страници на лекари, медицински сестри, гледачи, гледачи и други професионалисти, които прекарват живота си в благородната и искрена служба на най-злощастните грешки на Природата.
След като извърших търсене в Google, успях да проверя, че не съм единственият, който е осъзнал сходството на тези истории. А вие, знаете ли книги, които загиват подозрително?