Cosmopoética започва в Кордоба с поезия, рап и нови гласове

  • Откриване с Джунот Диас и Майра Сантос-Фебрес и завършване с поетично-музикалното представление „Unas leonas somos“.
  • Безплатни работилници: рап с Haze, текстове за фламенко с David Eloy Rodríguez и детски занимания от поредицата Cosmopeque.
  • Промяна в последния момент: Мириам Рейес заменя Антонио Гамонеда в разговор с Алехандро Лопес Андрада.
  • Литературно ръководство на Азахара Паломек и жалба от Vox относно наградата, която все още е висяща.

Фестивал на поезията в Кордоба

С мотото "Едно цвете отвори асфалта" и изцяло градско призвание, Космопоетика отново превзема Кордоба между 26 септември и 4 октомври с начален фокус върху споделената дума и бреговете, от които е написана. Първото събитие ще събере Джунот Диас y Майра Сантос-Фебрес в разговор и подчертава ангажимента към програма, която съчетава поезия, музика и мисъл.

Първият ден също ще има много забележителен сценичен печат с абсолютната премиера на Ние сме лъвици: рапърките от Ал-Андалус, монтаж, който съчетава андалуски стихове и съвременни звуци. От тази отправна точка фестивалът се стреми да бъде открита и плуралистична среща която разпространява поезия чрез театри, библиотеки и образователни пространства в града.

Начало, мото и главни герои

Церемонията по откриването е насрочена за Театър Гонгора в 20:30 ч., с диалог между Диас и Сантос-Фебрес, воден от литературния директор Азахара Паломек. И двамата автори ще разгледат как литературата осветява реалностите на мигрантите и афро-потомците, в унисон със стиховете на Карлос Друмон де Андраде което ръководи това издание.

Организацията говори за поетична устойчивост който се стреми да се бори с шума на настоящето не чрез избягване, а чрез слушане и грижа. В този смисъл, съветникът по културата, Изабел Албас, подчертава международната амбиция на срещата, без да се губи от поглед перспективата на Кордоба и Андалусия.

На срещата си с медиите, Диас остави самокритично размишление върху навика за четене в хиперсвързана среда, докато Сантос-Фебрес твърди, че поезията остава двигател за критично мислене и памет. Техните различни, но допълващи се позиции очертават обща карта: създаване на език, за да се гледа на реалността от периферията.

Церемонията по откриването ще бъде закрита с премиерата на „Unas leonas somos“ – литературно-музикално възхваление, подписано от Антонио Мануел и художника Андреа СанталусияПредложението възстановява гласовете на андалуски поети като ал-Ракуния, Итимад, Аикса o Уоладаи ги поставя в диалог със съвременните езици, от рап до електроника, до поправяне на забравата исторически.

В продължение на девет дни те ще преминават през града близо до петдесет автори национален и международен, потвърждавайки тежестта на фестивала, който вече е получил Национална награда за насърчаване на четенето през 2009 г. Събитието запазва своя интердисциплинарен характер и призванието си като гражданска среща.

Откриване на литературен фестивал

Програма и работилници: рап, фламенко и млада публика

Сред обучителните дейности, a интензивен семинар за рап текстове преподаван от севилския мътност, насочено към млади хора на възраст от 14 до 25 години. То ще се проведе в събота, 27 и неделя, 28 септември в Младежка къща и изисква предварителна регистрация през уебсайта на фестивала; участието е Безплатно.

Хейз, известен като „фламенко рапърът“, премина от ъндърграунд музиката до еталон в градската музика през 2000-те; албумът му Хроники на квартала беше признат за най-добрата хип-хоп творба през 2004 г. На Cosmopoética той ще сподели с участниците творческия процес на писане на текстове на песни.

Програмата за обучение е завършена с работилница за фламенко текстове предаден от Давид Елой Родригес във Фламенко център „Фосфорито“, от вторник, 30 септември до четвъртък, 2 октомври, отворен за публика над 18 години, с онлайн регистрация.

Цикълът Космопек ще представи предложения за деца: работилница по писане с Беатрис Осес (събота, 27, Централна библиотека „Антонио Гала“), за да запознаем децата с четете и пишете, семейна илюстративна дейност с Адолфо Сера същия следобед и работилницата Култивиране на думи с Г-н Вертиго На 28-ми, което превръща римите и игрите във врата към поезията.

Достъпът до дейности с контролиран капацитет ще бъде чрез Вход свободен с покани, наличен от 23 септември на касата на Гран Театро или онлайн; всяко лице ще може да тегли две покани.

Семинари и културни дейности

Посока, промени и обществен дебат

Кордобанският писател Азахара Паломек („Кастро дел Рио“, 1986) за първи път поема литературното ръководство на фестивала и става първа жена на тази позиция от 2004 г. След тринадесет години в Съединените щати и преподавателски и изследователски опит, той се завръща с идеята за интегриране на фестивала в града с педагогически действия, участие на съседите и интердисциплинарен хоризонт.

Паломек подчертава, че Cosmopoética трябва да присъства в класните стаи, улиците и библиотеките, като се избягват всякакви елитарни предразсъдъци и се насърчава диалогът между поколенията. Неговият ангажимент е към... междусекторно програмиране където рецитали, дискусии и творчески процеси съществуват едновременно, и за да се поддържа дейността и след дните на фестивала.

При подготовката на това издание бяха обмислени имена с големи перспективи, но поради графици те най-накрая не можаха да се впишат - сред тях Ан Карсън o Антонио Муньос Молина— въпреки че има отворени възможности за бъдещи покани. Литературният разговор, във всеки случай, прелива от жанрове и търси смесицата от погледи.

В предварителните прегледи на Cosmopoética, Диас и Сантос-Фебрес разглеждат въпроси като миграция, хуманизъм и мястото на културата. Пуерториканският автор защитаваше сплитането на „невъзможни съюзи“ в лицето на нетолерантността, наблюдаваше възход на млади хора, които пишат след пандемията и твърди, че литературата може да активира критичното мислене и да спаси заглушените спомени.

По отношение на програмирането има промяна в последния момент: непреодолима сила, Антонио Гамонеда няма да пътува до Кордоба. Вместо това, той ще участва Мириам Рейес, скорошен победител в Национална награда за поезия от Con, който ще води диалог с Алехандро Лопес Андрада в Sala Orive. Рейес, поет и преводач, обучен в Оренсе, Каракас и Барселона, се откроява с произведение, което изследва облигации и корпоративност със забележителна езикова сила.

Началото идва и с политически фронт: говорителят на глас в кметството, Паула Баданели, съобщи за предполагаеми „нередности“ при възлагането на фестивала. Тя твърди, че компанията, на която е възложен договорът, е обещала присъствието на четирима носители на Нобелова награда и две Награди на принцеса на Астурияно официалната програма включва само един победител в последното и без Нобелова наградаОбщинската група е подала два документа с искане за откриване на дисциплинарно досие, запазването на гаранцията и, ако не е било възможно прекратяването на договора поради непосредствеността на събитието, отмяна на неговите удължавания. Критиките включват и тежестта на профили, които не са строго поетични, и участието на Алфонсо Гера при закриването; към момента на публикуване нямаше официални отговори за разрешаване на въпроса.

Cosmopoética пристига с разнообразен плакат и ясна граница: да се отворят пътища между поезията и другите изкуства, да се добави обучение за всички възрасти, да се погрижи за периферните гласове и да се улесни достъпът с покана. Между откриването, семинарите, промените в дневния ред и публичния дебат, градът има дълга седмица, за да празнувай думата във всичките му форми.

Свързана статия:
Умира Начо Монтото, кордовански поет