Актрисата и писателка от Валядолид Елвира Мингес се превърна във водеща фигура на испаноезичната литературна сцена, постигайки Награда за пролетен роман с работата си Образованието на чудовищетоРешението идва в особено важен момент от кариерата ѝ, тъй като изпълнителката в момента се бори и за нея. Втора награда „Гоя“ за ролята си във филма вечеря.
Награденият роман, който ще се продава на 15 април Предлагана в книжарниците в цяла Испания, книгата разглежда глава, рядко изследвана в испанската художествена литература: емиграцията на хиляди испанци в Германия през шейсетте години на миналия век и последиците от него върху личната и колективната памет на няколко поколения. С това признание Мингес затвърждава литературен аспект, който допълва неговия над тридесетгодишен опит във филмовата индустрия.
Водеща литературна награда на испански език
Образованието на чудовището Спечели тридесетото издание на наградата „Примавера“ за роман, една от най-престижните награди в латиноамериканския свят. Наградата е надарен със 100.000 XNUMX евро и се организира ежегодно от издателство Espasa. Културна зона El Corte Inglés, с цел да подпомогне литературното творчество и да засили ролята на романа като централна форма на изразяване в наше време.
Това издание е получило 1.590 оригинални ръкописа от 38 страни, цифра, която чупи предишни рекорди за състезанието. Испания води по участие със 795 романа, следвана от Аржентина (280) и Мексико (106), което потвърждава тежестта на Европа и Латинска Америка в разказа на испански и международната привлекателност на наградата.
Ако погледнете вътрешната карта, Община Мадрид допринася със 179 оригиналаАндалусия е подала 92 заявления, а Каталуния 63, следвана от Валенсианската общност с 49. Организацията подчертава, че само преди няколко години са празнували достигането на 500 заявления и че настоящата цифра отразява добър творчески момент за романа на испански и консолидирането на наградата „Примавера“ като постоянно събитие в литературния календар.
Тазгодишното жури беше председателствано от писателката и академик Карме Риера, придружени от авторите Антонио Солер и Нативел Пресиадо — и двамата носители на наградата в предишни издания — както и от Гервасио Посадас, директор по културните въпроси в El Corte Inglés, и Дейвид Себриан, редакционен директор на Espasa. След обсъждане в Мадрид, трибуналът избра работата на Мингесс, считайки я за най-силното предложение сред първоначално получените становища.
В присъдата си журито определя Образованието на чудовището като „великолепен роман“ което, започвайки от исторически период, малко разглеждан в литературата – испанската емиграция в Германия –, „Това ни потапя в свят на мълчание и подозрения, обхващащ две поколения“Еспаса също така подчертава наративната енергия на текста и силата, с която са изградени женските му героини.
История за три жени, три времеви периода и един неприятен спомен
Печелившата работа е структурирана около три жени и три поколенияМатилде, Агуеда и сестра Олвидо. Чрез тях Мингуес предлага потапяне в животи, белязани от емиграция, страх и тежестта на мълчанието, с места, които се движат между Германия и различни испански градове.
Романът започва в Зрялостта на Матилде, когато главната героиня се впуска в личен стремеж да реконструира историята на майка си, Агеда, емигрант в Дюселдорф в началото на шейсетте години. Това пътуване назад я отвежда до семеен спомен, който е останал погребан в продължение на десетилетия, в контекста на испански работници, напуснали страната, често в несигурни условия.
След това историята се връща към Детството на Матилде във ВалядолидВ средата на седемдесетте години. Градът и неговото училище, управлявани от загадъчния Сестра ЗабраваТе живеят в постоянна паника заради атаките на изнасилвач на дете което изглежда невъзможно да се спре. Този климат на колективен ужас служи като фон за емоционалното образование на главната героиня и нейното разбиране за света на възрастните.
Разказът, който също пътува през Мадрид, следователно връзки Германия на емиграцията, провинциална Испания по време на Прехода и съвременен животВ сюжет, който се фокусира върху интимните последици от големи социални движения, Еспаса подчертава, че книгата „ни потапя в живота, толкова разпознаваем за толкова много хора, на жени, които са разбирали, че ангажиментът за реконструиране на паметта, както лична, така и колективна, е единственият начин да се изправим срещу злото, което ни заплашва и бягство от „чудовището“".
Както обясни авторът, емиграцията на собствените му родители в Германия През 60-те години на миналия век, до голяма степен осъществявана „нелегално“, тази миграция е в основата на литературния проект. Мингес се стреми да отрази тази по-малко видима реалност, за разлика от по-познатия образ на „официална“ емиграция, защитена от трудови споразумения между държавите. За да направи това, той комбинира работа по историческа документация със спомени и автобиографични материали.
Паметта като централен фокус и отпечатък на травмата
В публичните си изявления след присъдата Елвира Мингесс настоя, че романът ѝ е преди всичко... „История за изграждането на паметта“Според него, в настоящия момент „ние сме длъжни да помним и знаем, за да живеем“, защото без този преглед на миналото обществото е осъдено да повтаря едни и същи грешки, „препъвайки се в един и същ камък отново и отново“.
Авторът представя паметта като конфликтен терен, през който преминават семейни тайни, злоупотреба с власт, сексуално насилие и раните от миграцията„Чудовището“ в заглавието се отнася както до конкретните агресори, така и до структури на мълчание и страх които се предават от поколение на поколение, особено засягайки жените, които са главните героини на историята.
Рецензията на журито и издателя подчертава, че романът съчетава много оживен ритъм на повествование С щателно внимание към емоционалните детайли, преживяванията на главните герои резонират с читатели от всички възрасти. Тази смесица от интрига, интимна драма и историческо изследване е ключов фактор за успеха на книгата в конкурса.
Друг въпрос, повдигнат от съда, е начинът, по който книгата свързва индивидуална памет с колективна паметТърсенето на Матилде за миналото на майка ѝ и собственото ѝ детство служи като отражение на страна, която е склонна да гледа с подозрение на явления като... масова емиграция, сексуално насилие или малтретиране в религиозна обстановкаи това сега започва да ги поставя в центъра на публичния наратив.
Литературният глас на актриса с дълга кариера
Преди нахлуването му в разказвателния жанр, Елвира Мингес Тя вече беше известна фигура в испанското кино. Родена във Валядолид през 1965 г., тя е била повече от три десетилетия, посветени на актьорството и е смятана за една от най-уважаваните актриси в аудиовизуалната област. Тя направи силен дебют през 1994 г. благодарение на Дните се броят, роля, която ѝ донесе първата ѝ пет номинации за наградата „Гоя“.
Сред многобройните му произведения се открояват следните: Награда „Гоя“ за най-добра поддържаща актриса която той спечели през 2005 г. за филма Тапас, от Хосе Корбачо и Хуан Круз, чието действие се развива в Л'Оспиталет де Льобрегат. Тази година тя отново е в центъра на медийното внимание заради ролята си в вечеря, филм, за който Тя е номинирана отново за награда „Гоя“ за най-добра поддържаща актриса., на гала вечер, която се провежда практически едновременно с обявяването на наградата „Примавера“.
През цялата си кариера е работил с водещи национални и международни филмови режисьори, включително Джон Малкович, Стивън Содърбърг и Асгар ФархадиОсвен участието си в множество филмови и телевизионни продукции в Испания, този опит в аудиовизуалния свят оказва решаващо влияние върху стила ѝ на писане, който самата тя определя като много визуално и фокусирано върху второстепенните герои, когото той смята за истинския гръбнак на историите.
Нейният набег в литературата дойде през 2023 г. с Сянката на земята, първият му роман, който беше финалист за наградата на критиката на Кастилия и ЛеонПо-късно той адаптира тази книга в аудиовизуален формат и я режисира, като по този начин засилва връзката между двете си творчески страни. Образованието на чудовищетоВъв втората си книга Мингесс прави още една крачка в тази паралелна траектория и здраво се утвърждава начело на литературното поле.
На въпроса за евентуалната адаптация на новото ѝ произведение за големия екран или сериал, авторката коментира, че Той не е написал романа, мислейки за аудиовизуален проект.Той обаче признава, че текстът „е много визуален“ и не изключва възможността, ако се появи възможност, той да бъде адаптиран за филм или телевизия в бъдеще.
Издание, белязано от разнообразие от жанрове и формати
В допълнение към обявяването на печелившата работа, организаторите на наградата са предоставили някои данни, които помагат да се разбере текущото състояние на разказа на испански език. Както обясниха те Дейвид СебрианТова тридесето издание е свидетел на появата на 1.590 XNUMX ръкописа И от създаването на състезанието през 1997 г., около 20.000 оригинала от Испания и Латинска Америка.
Един от поразителните аспекти е намаляване на средния размер на романитеЕдва 2% от ръкописите надвишават 500 страници, а нито един не достига 1.000, което журито отдава на съвременната тенденция към по-кратки и фокусирани истории. Преобладаването на [следното също се отбелязва:] всезнаещ разказвач (около половината от произведенията), следвани много плътно от Първият човекформула, която продължава да набира популярност в съвременната художествена литература.
Що се отнася до жанровете, черен роман Той очевидно е лидер, представлявайки около 60% от получените текстове. В тази категория журито подчертава възхода на поджанрове като... „екотрилър“ и селски ноартясно свързано с опасенията относно климатичната криза и живота в среди, далеч от големите градове. исторически роман, особено тези, чието действие се развива по време на Гражданската война и следвоенния период, заемат приблизително 30%.
Те също така са придобили значение психологически романи, семейни саги и дистопична или фентъзи литература, които придобиват все по-голяма важност всяка година. В този разнообразен контекст, изборът на Образованието на чудовището Това подчертава интереса на журито към предложения, които, без да жертват наративното напрежение, се фокусират върху спасяването на по-малко видими глави от скорошната европейска история.
Списъкът с носителите на наградата „Примавера“, за която Елвира Мингес е номинирана, включва видни имена в испанската литература. Носителката за 2025 г. беше Ванеса Монтфорт с Тофанаисторически криминален роман, чието действие се развива в Рим през 17-ти век, докато в предишно издание наградата отиде при журналиста Луис Гарсия-Рей от ПохвалаПрез тридесетгодишната си история наградата е отличавала и автори като Роза МонтероФернандо Мариас, Фернандо Саватер или Максимо УертаСред другите.
С предоставянето на Наградата за роман Primavera, присъдена на Елвира МингуесКонкурсът засилва ангажимента си към произведения, които съчетават литературна амбиция, отдаденост на паметта и способност за свързване с широк кръг читатели. Образованието на чудовището Очертава се да бъде едно от най-забележителните заглавия на годината., както заради произхода на авторката, така и заради актуалността на темите, които тя разглежда – от испанската емиграция в Германия до интимните следи от травма и силата на паметта да се опита да излекува рани, които са останали в сянка твърде дълго.
