Няколко испански града финализират подготовката за дейности в чест на 250-годишнина от рождението на Джейн ОстинПрограмата включва комбинация от образователни дейности, исторически танци и представяне на книги. Фокусът е върху нейната литературна кариера, социалния контекст на нейното време и ролята, която жените са играли в културата и историята.
Дневният ред, който обединява срещи, колоквиуми и изложбиТя се стреми да преразгледа темите и да доближи творчеството си със съвременна перспектива: фин хумор, социална критика и женски персонажи със собствен глас, в съответствие с подновения интерес към нейните романи и техните многобройни аудиовизуални адаптации.
Програмиране в Испания: Такоронте и Уеска
В Тенерифе, 5-ти Фестивал на историческия роман в град Такоронте —организирана от Общинския съвет с подкрепата на Островния съвет — посвещава два дни на вселената на Остин. Писателката Espido freire ще представи своето есе Две вечери с Джейн Остин и ще участва в колоквиум за авторката, нейното наследство и позицията на жените творци по нейно време.
В неделя, в 12:00, Еспидо Фрейре ще разговаря с Аранта Руфо в залата „Оскар Домингес“ на Дома на културата в Такоронте, с предложение, което се фокусира върху демистифициране на Остин и да препрочетат работата му с критична перспектива, без да губят от поглед иронията и актуалността ѝ.
Същия ден, в 17:30Танцовото училище в Такоронте ще предложи пресъздаване на танци от 19-ти век с гласа на Еспидо Фрейре, който ще превърне Плаза дел Кристо във велика зала, в завладяващ формат, предназначен да изживее обичаите и социалните кодекси на времето.
В понеделник, в 12:00Изложбата се открива Джейн Остин и нейното време. Думи, които уловиха една епоха в хола Алваро Фариня Алварес от Дома на културата, а Обиколка на историческия и литературен контекст която рамкира романите му.
Фестивалната програма, която продължава до 16 ноемвриТази информация може да бъде намерена на официалния уебсайт на събитието, който включва подробности за графиците, местата на провеждане и свързаните с тях дейности.
В Арагон, асоциацията на писателите от Уеска Авелетра Той организира беседа в петък. 7 де Ноември в 19:30ч. в многофункционалната зала на културния център Мануел Бенито Молинер (Уеска), от Мигел Анхел де Уня y Хавиер СанчесСесията ще се фокусира върху Гордост и предразсъдъци, с въведение и анализ на темите, героите и историческия контекст.
Срещата ще подчертае как Остин точно изобразява социалните норми на тяхната средаТрудността на социалното израстване и положението на жените – без икономическа независимост, но със собствени мисли – както и преглед на обширната традиция на филмови и телевизионни адаптации които са запазили делото му живо.
Нови редакционни перспективи и критичен дебат
Съвпадайки с годишнината, Espido freire публикува есето Две вечери с Джейн Остинпредложение, което преплита разпространението и разказването на истории за преконтекстуализирайте романиста, нюансира по-сладникавия образ и обръща внимание на неговата критична острота и удоволствието от четенето.
Появата на Джейн. Литературна биография на Джейн Остин (Лумен), от писателя и академик Кристина Оноро, с илюстрации от Ана ЯренТази творба реконструира живота и средата на автора от съвременна гледна точка, като се грижи историческите детайли и атмосферата за да приближи обществеността до неговата фигура.
Книгата на Оньоро твърди, че недостигът на лични свидетелства оставя място за препрочитания от поколение на поколение Романите на Остин: всяка епоха проектира своите въпроси и намира нови отговори, нещо, подсилено от нарастващия интерес към тях. писатели и феминистки четива.
Друга от темите, които разглежда, е промяната в навиците за четене през 18 век, породена от намаляване на разходите за печатПовече жени читатели, повече индивидуално четене и с това дебати за културното му въздействие (не много различно от технологични проблеми (настояще). Остин също поддържа традицията на четене на глас, но нейното съвременно приемане подчертава стойността на критичното мислене.
Далеч от клишетата, авторът беше много критичен към някои романтични произведения на своето време и е създал герои със забележителна психологическа дълбочина. Не е чудно, че неговата вселена продължава да вдъхновява нови адаптации и че съвременните режисьори са призовани да създават свои собствени версии на неговите класики.
В Испания приемането му е смесено: след ранен интерес (с Мануел Ортега-и-Гасет като първи преводач), следвоенният период е бил обект на нередовни издания, дори с потискания в някои заглавия, като например Парк МансфийлдОт 90-те години на миналия век насам новите преводи и издания повишиха академичното и популярно признание в литературен канон.
Между танците от осемнадесети век, колоквиумите и новите публикации, събитията, програмирани в Испания, ви канят да Преоткриване на Джейн Остин Не бързайте: прегледайте нейния хумор, нейната социална перспектива и нейната модерност и се върнете към романите ѝ с нови въпроси и желание да продължите да я четете.
