Сбогуването на Хоакин Сабина от сцените Вече е свършено. Певецът и автор на песни от Хаен, който се превърна в един от най-влиятелните гласове в испанската и латиноамериканската музика, завърши турнетата си с последен концерт в Мадрид, който беше записан за обществената телевизия и ще остане в паметта на няколко поколения.
Ветеранът музикант, който в своето 76 година е решило окончателно да спусне завесата, то се затвори в Movistar Arena —старият Дворец на спорта— обиколката Здравей и довиждане, проектиран като изрично сбогуване с големите заведенияRTVE е отговорна за пренасянето на този исторически момент в домовете със специално предаване, което съчетава целия концерт и задълбочено интервю, в което Сабина разглежда живота му, работата му и начина, по който иска да живее отсега нататък.
Последният валс на Сабина в Movistar Arena
El 30 де Ноември 2025 Беше отбелязана като дата на последният концерт в кариерата муПред около 12 000 души, мъжът от Убеда превърна мадридската арена в емоционално пътешествие през пет десетилетия песни, истории и сцени. Това не беше просто поредната вечер: от сцената самият Сабина подчерта, че Този концерт в Мадрид беше „последният“ в живота му И следователно, най-значимата, тази, която си представя, че ще си спомня с най-голям трепет след няколко години.
Рециталът започна с Слизам на Аточа., почти декларация за намерения в град, която е била фундаментална в неговата биография, и е била поредица от много от химните, които го съпътстват от десетилетия: Улица „Меланхолия“, Кой открадна месец април?, градска риба, 19 дни и 500 нощи o И беше десет часът. Те свириха пред всеотдайна публика, която, вместо да присъства на концерт, сякаш участваше в колективна прощална церемония.
Финалната част на шоуто стана още по-символична. След изпълнението принцесаС една от най-разпознаваемите си песни, Сабина получи много дълги овации, от онези, които не искаш никога да свършат. Той завърши излизането си на сцената с Песента на (добрите) пияници свирещи на заден план, махвайки за последен път, преди окончателно да напусне сценатаМного от присъстващите разбираха, че една епоха свършва.
Няколко дни по-късно самият музикант сподели благодарствено съобщение в социалните си мрежи, в което спомена, че „последният валс в Мадрид“ е бил... „Вечна благодарност“ за проявената обич на 71-те концерта което го преведе през Америка и Европа по време на турнето.
Турне, замислено като последно сбогом
Решението да се оттегля от сцената не беше импровизирано. Юли 4 2024Екипът на Сабина публикува прессъобщение, в което обявява ново турне, което, за разлика от предишните, е замислено като последно. Под заглавието Здравей и довижданеСамият художник ясно заяви, че това е последен рунд, за да си кажем последно сбогом към публиката преди падането на завесата.
Това изявление подчертаваше, че това не е маркетингова кампания или трик за продажба на повече билети. Самият Сабина по-късно настояваше в интервюта и публични изяви, че Няма да има въпроси след тази обиколкаТова беше истинското му сбогуване с пътя, с препълнените зали и с номадския живот на работещ музикант. Той каза, че е нетърпелив да си остане вкъщи, да спре да бъде фигура, постоянно обсадена от мобилни телефони и селфита, и да се посвети на четене, рисуване и писане без натиска на крайните срокове.
Маршрутът на Здравей и довиждане Започва в Северна и Южна Америка с концерти в Мексико, Съединените щати, Коста Рика, Колумбия, Перу, Чили, Уругвай и Аржентина, преди да се завърне у дома. По-късно същата есен турнето достига до Испания с около тридесет концерта. предавания които се озоваха в Мадрид. Общо, 71 мача между Испания и Америка, след неотдавнашния успех на Срещу всички коефициентино с много по-ясен прощален тон.
На сцената Сабина естествено предположи, че той не вижда себе си на тази възраст, продължавайки да си слага бомбето, за да свири „рокендрол“ Нощ след нощ. Тя знаеше, че рано или късно ще трябва да избере различен ритъм на живот и това пътуване, по средата между празненството и сбогуването, беше начинът, по който откри да се сбогува без прекомерна драма, но и без двусмислие.
Специалното предаване на RTVE: сбогуването с безплатната телевизия
Осъзнавайки културното значение на момента, Испанската телевизия записа концерта в Мадрид С продукция, предназначена да го запази като исторически документ, La 1 го превърна в централна част от специалното си програмиране, излъчвайки целия рецитал в праймтайма и позволявайки на хиляди фенове, които не са успели да си осигурят билети, да го гледат от вкъщи.
Специалното, озаглавено Хоакин Сабина: Здравей и довиждане, Финалният концерт ще се проведе в Movistar Arena И е допълнено от интервю, проведено от Карлос дел Амор. Обществената телевизия представи събитието като един от акцентите в програмата си и го включи в праймтайма, започващ в 22:00 часа, за да достигне както до верните фенове на Сабина, така и до случайните зрители, любопитни да видят сбогуването му.
В допълнение към предаването на живо по La 1, RTVE е планирала съдържанието да бъде достъпно за удължен период от време по Възпроизвеждане на RTVEДигиталната платформа ще позволи на всеки да посети отново концерта или да го открие по-късно. Идеята е, че сбогуването на Сабина с големите зали няма да се ограничи само до тези, които са изпълнили арената, но и... да останат достъпни като аудиовизуален документ на дълга и уникална кариера.
Самата корпорация, чрез своя президент и различни изявления, подчерта историческия характер на концерта, представен като „най-важното“ в кариерата на СабинаПочит към артист, чието творчество е съпътствало ежедневието и емоционалния живот на няколко поколения слушатели.
Сабина, между легендата и „занаята на занаята“
В интервюто след концерта, проведено от Карлос от любовСабина изглежда замислена и доста далеч от всякакъв тържествен тон. Той предпочита да се определя като „занаятчия“ преди „художник“Защото, както той обяснява, това, което прави, е по-скоро като щателна работа по сглобяване на думи, търсене на рими и напасване на акорди с китарата, отколкото като предполагаемо почти мистично вдъхновение.
Тя признава, че нейната непланирана професия – писане на песни и пеенето им по целия свят – ѝ е донесла щастие главно по две причини: първо, публика, която е поела отговорност за песните муОт една страна, той ги е направил свои и ги е свързал с лични моменти; от друга, през последните години е преоткрил собствения си репертоар. За известно време, признава той, не е бил особено горд с написаното от него, но на последните две турнета се е влюбил отново в много от тези песни, изпълнявайки ги на живо с нови перспективи и аранжименти.
Също така се предполага, че размерът на неговата фигура и сянката на собствената му легенда Те са го изненадали. Той казва, че никога не си е представял какво въздействие ще имат текстовете му, нито до каква степен някои фрази ще се превърнат в споделени лозунги. Това митологизиране обаче поражда смесени чувства: той цени привързаността, но не се е справил добре с по-натрапчивата страна на славата.
Един от проблемите, които тя най-ясно изразява, е умората ѝ от постоянното излагане на напрежение. Тя разказва, че естественият ѝ начин на писане е бил седейки в бар късно през нощтаПреди беше заобиколен от хора, стига да го оставят на мира. С появата на селфитата тази възможност намаля и в крайна сметка той се затвори вкъщи, за да запази малко уединение. Той дори се шегува, че който е измислил селфитата, „сериозно е съсипал живота му“.
Далеч от драматизиране на ситуацията, той настоява, че ще посрещне пенсионирането си без никакви съжаления. Убеден е, че Той не дължи нищо нито на себе си, нито на когото и да било друг., и това оставя след себе си шепа песни — той говори за около 25 — които, според него, лесно ще го надживеят, без да се налага да продължава да се оправдава от сцената.
Планове след пенсиониране: време, рисуване и един последен албум
Големият въпрос след сбогуването му на живо е какво ще прави Сабина отсега нататък. Самият той отговаря, че се наслаждава, може би за първи път, на сцена без дневен ред или ангажиментиТой говори за дни, в които няма нищо планирано, за месеци, в които може да реши как да прекара времето си, без да гледа календара: да се свърже отново с приятели, да се грижи за любимите си хора и да се захване с хобита, които е трябвало да остави настрана заради турнета.
Сред плановете му е идеята за запишат един последен албумНяма заглавие или фиксирана пътна карта, но вече има няколко написани песни, като например Последен валс y Срещу всички коефициенти...в допълнение към други песни, които са в процес на подготовка. Неговото намерение е да работи спокойно върху тях, след като празниците приключат, съчетавайки процеса на писане и записване с другото си голямо убежище: рисуването.
La страст към рисуването И писането на поезия постепенно е завладяло ежедневието ѝ. Сабина обяснява, че сега намира повече удовлетворение в това да си стои вкъщи, да чете, да рисува и да наблюдава света от прозореца си, отколкото в сценичните изяви. Тази промяна, отчасти обусловена от възрастта и отчасти от последствията от славата, не се възприема като жертва, а като освобождение.
Той също така признава, че от време на време мечтае за по-малки начини за свързване с публиката, далеч от големите места. Дори си е фантазирал да има квартален театър близо до къщата мукъдето би могъл да свири един ден в седмицата и да кани други музиканти да пеят с него. Той знае, че това е само идея, по-скоро умствено упражнение, отколкото реален план, но намеква, че не смята, че трябва да се откаже напълно от изпълненията на живо, а по-скоро от машинарията на мащабните турнета.
На лично ниво той настоява за желанието си да „живее различно, по-спокойно, по-интроспективно“, далеч от нощния начин на живот, който характеризираше голяма част от живота му. Мъжът, който е прекарал години, скачайки от бар на бар и до ранните часове, сега казва, че не му липсва този живот и че Домашното спокойствие ѝ носи различен вид щастие. което не е знаел в най-бурните си времена.
Нов живот сред книги, Мадрид и Химена
След като се оттегли от концерти и промоционални изяви, Сабина се е оттеглила в дома си в центъра на Мадрид, в къща близо до Тирсо де Молина, където Рисувай, пиши поезия и четеш. със спокойствие, което преди беше почти невъзможно за него. Той обяснява, че почти никога не излиза и че отдавна не е посещавал обществените места, които някога са били естествена част от пейзажа му.
В този нов етап, той играе фундаментална роля. Химена КоронадоНеговата партньорка от десетилетия, за която се ожени през 2020 г. на дискретна церемония в Мадрид. Той говори за нея като за своята „истинска любов“ и не крие факта, че тя е изиграла значителна роля в промяната на навиците му. Казва, че преди време е решил, че не иска да ходи никъде без нея и че с нея е намерил спокойно щастие, каквото не е изпитвал в миналото.
Сред последните му спомени е и инсултът, който е претърпял, когато е навършил 50 години, епизод, който го е накарал да преосмисли много неща и който, заедно с течението на времето, го е тласкал към този по-спокоен живот. Семейството и вътрешният кръг Те придобиват значение, докато етапите и самолетите губят известност.
Въпреки че той твърди, че не копнее за непрекъснато излаганеНито пък отрича преживяното. Знае, че голяма част от работата му е родена от дълги нощи, пътувания и екстремни преживявания, но изглежда убеден, че този етап вече е дал всичко, което е могъл да даде, и че сега негова отговорност е да се грижи за това, което има около себе си.
На въпроса дали съжалява за нещо или смята, че трябва да продължи да продуцира песни, за да поддържа пламъка на легендата си жив, той отговаря, че не съжалява. няма задължение да продължаваш да даваш повече от себе си публичноТой вярва, че оставя след себе си солиден репертоар, способен да го надживее, без да е необходимо да бъде съживяван нощ след нощ.
Сбогувайки се с големите зали, Сабина физически затваря една глава, която въпреки това ще остане в албуми, записи и в паметта на тези, които са израснали с неговата музика. Междувременно RTVE увековечава неговото Здравей и довиждане И докато феновете преживяват отново концертите му от дневните си, той се установява в ежедневна рутина от картини, книги, стихове и тихи разговориУбеден, че най-доброто място да продължи да живее историите си отсега нататък е далеч от сцената.
