Каса Ревила във Валядолид отваря изложбата за публиката Стихове за продажба, проект, който показва как Поезията е била използвана като средство за убеждаване в търговската комуникация над два века. Предложението обединява 30 панела с пресматериали и оригинални произведения, които ни позволяват да проследим еволюцията на тези рекламни рими.
На презентацията присъстваха съветникът по образование и култура, Ирен Карвахал, придружен от куратора, фолклориста Хоакин Диаси координаторът на Валядолид Летрахеридо, Педро ОхедаИзследването е базирано на работата на Нарцисо Алонсо Кортес y Селсо Алмуиня, препратки в изследването на връзката между пресата и поезията.
Поглед към два века рекламни стихове
Маршрутът, организиран в Общинска изложбена зала на къщата Ревила, се простира от редица Дневникът на Пинчиано от 1787 г. до копия от Лабранза от 1972 г., подредени хронологично, за да се оцени как текстовете бяха поставени в услуга на продажбитеПанелите са допълнени от оригинални експонати във витрини, улесняващи контекстуалното четене на всяко стихотворение и неговата журналистическа подкрепа.
Сред представените заглавки са: „Търговската хроника“, Ел Прогресо, Кастилското Просвещение y Фанданго, между другото. Изложбата припомня, че много публикации от 19-ти и началото на 20-ти век са били седмично, двуседмично или месечно, и много групи публикуваха свой собствен бюлетин или списание, където стиховете съжителстваха с новини и реклами.
Посетителите ще намерят рими, подписани от Хосе Зорила, Емилио Ферари y Сезар Силио, в допълнение към стихове от тогавашния наварски студент Ласаро Галдиано, който публикува във Валядолид по време на обучението си. В този контекст изложбата подчертава как утвърдени поети и случайни автори Те изпробваха формули за привлекателност с метрика, остроумие и ритъм.
Едно от най-поразителните ядра се образува от кучка От панаира през септември 1880 г.: листове с винетки, които поради структурата си предвиждат езика на комиксите. Кураторът подчертава тяхната рядкост поради трудността при намирането им. сравними образци и за паралелите, които установяват между празниците от онова време и тези от днешното.
- Търговски и асоциативни публикации: Стара Кастилия (ловци), Маразъмът (студенти по медицина) и Безплатни училища (работници).
- Религиозен и селскостопански печат: Ще царувам в Испания, Ceres y Лабранза, със стихове, интегрирани в страниците му.
- Сатира и местни обичаи: Фанданго y Чичо Антон, празнични заглавки, където поезията действа като изразителен ресурс.
- Други подписи и редакционни указания: Антонио Алуе Морер в селскостопанския сектор; повторно заличаване на парите Смелост и вяра през 1944 г. с нови поетични гласове.
Кураторство, организации и подход
Инициативата е курирана от Хоакин Диас, който е претърсил местните вестникарски архиви с постоянен ангажимент към това изложбено пространство. Организацията отговаря за Фондация „Общинска култура“ и Фондация „Хоакин Диас“, тандем, който подсилва целта на представянето на тази продукция като жив спомен за традицията отпечатани в града.
Кураторският подход подчертава как комуникацията се е превърнала в поезия, за да разпространява идеи, вярвания и продукти. Сред спасените примери са реклами, които с рими и грация канят хората да си купят ръкавици или провъзгласяват качеството на продукта, демонстрирайки силата на поезията. стихосложение като твърдение много преди съвременните лозунги.
Практическа информация за посещението
Изложбата може да бъде посетена от от вторник до неделя, в часовете на 12: 00 a 14: 00 и 18: 30 a 21: 30, с безплатен вход, до 16 де НоемвриМястото е Общинска изложбена зала на къщата Ревила, в сърцето на Валядолид.
Обиколката е придружена от каталог, достъпен чрез QR код, която включва изображения, генерирани с изкуствен интелект, за да илюстрира интересни факти от заглавия и реклами. Според куратора, тази технологична инициатива улеснява контекстуализацията без да се променя документалният характер на материалите.
Всеки, който дойде в Casa Revilla, ще намери широкообхватно и документирано предложение, което свързва поезия, преса и популярна култура, с уникални произведения – като „Алилуя“ – , емблематични художници и времева линия, която ни позволява да интерпретираме града през неговите рекламни рими; покана да препрочетем вчерашните вестници с днешните очи.