Продължението на „Заветите: Разказът на прислужницата“ придобива форма

  • Телевизионното продължение Завещания възобновява вселената на Приказката на прислужницата години след частичния разпад на САЩ.
  • Историята се фокусира върху ново поколение млади жени, израснали в Галаад, без спомени от предишния свят.
  • Ан Дауд се завръща като леля Лидия и споделя светлината на прожекторите с Чейс Инфинити и Луси Холидей, сред голям млад актьорски състав.
  • Сериалът, воден от Брус Милър и продуциран от MGM Television, е планиран за премиера през април 2026 г. по Hulu и Disney+.

„Разказът на прислужницата“ и продължението му „Заветите“

Вселената на Приказката на прислужницата Отказва да избледнее. След като оригиналният сериал приключи с шестия си сезон, фокусът се измества към „Заветите“ - новата художествена литература, базирана на продължението на Маргарет Атууд, който вече показа първите си официални изображения и потвърди прозореца си за международна премиера.

Проектът далеч не е просто допълнение, а пристига с промяна на поколенията и гледните точкиСега фокусът се измества към дъщерите на Джун и други млади жени, които са израснали, не познавайки друг свят освен този на Гилеад, докато режимът навлиза в по-упадъчен, но също толкова потискащ етап.

Завръщане в Галаад с ново поколение начело

Ново поколение във Wills

Новият сериал е настроен около петнадесет години след ключовите събития от оригиналната историяВ това, което мнозина описват като „втора фаза“ на Галаад, част от бившата територия на САЩ успява да се освободи, но теократичният режим остава, показвайки признаци на вътрешен разпад и известна видимост на откритост, която не прикрива авторитарния му характер.

В този контекст Сюжетът се върти около група млади момичета които са били отглеждани от детството си да приемат уредени бракове, абсолютно подчинение и живот на робство. За тях, както подчертава официалното резюме, Израстването в Гилеад е единственото нещо, което някога са познавали.Те не запазват осезаеми спомени от предишния свят или препратки, различни от индоктринацията, на която са били подложени.

Сериалът е адаптация на романа на Атууд от 2019 г., също озаглавен Завещания, която спечели наградата „Букър“ и отговори на повтарящ се въпрос, който авторът получаваше относно Приказката на прислужницата: Как се срива режим като Гилеад?Атууд си представи вътрешния срив, съчетан с външен натиск, и го формулира чрез свидетелствата на три жени.

Този подход се запазва и в телевизионната адаптация, която умишлено обхваща по-младежка и колективна перспективаБрус Милър, създателят на оригиналната поредица, описа проекта като един вид «Известното момиче в Галаад“, намеквайки за динамиката на властта, съперничеството и съюзите сред тийнейджърите в рамките на система, която се опитва да ги оформи като изпълнители на собственото си потисничество.

На екрана този контраст между енергията на младостта и тежестта на доктрината е подсилен с Нов визуален дизайн: различни цветови палитри, по-буколична архитектура и среди, които изглеждат спокойни., въпреки че дълбоко в себе си продължават да прикриват същото структурно насилие на режима.

Агнес, Дейзи и сянката на Джун Осбърн

Главни герои на „Заветите“

Драматичната ос на Завещания преминете Дъщерите на Джун Осбърн и Люк, преименуван от режима с имената на Агнес и ДейзиВ сериала тези роли се падат на Чейс Инфинити и Луси Холидей, които ръководят широко поколение млади изпълнители.

Агнес расте като осиновена дъщеря на високопоставен командир и съпругата муТя посещава специално училище за потомци на елита. Там получава задълбочено образование за това как да бъде „добра съпруга“ и домакиня, но ѝ са отказани основни умения като четене и писане. Историята проследява нарастващата ѝ осъзнатост и решението ѝ да влезе в Каса Ардуа, центърът, където се обучават лелите, вместо да се примири с изгоден брак.

Дейзи, от своя страна, Той живее в Канада, вярвайки, че води сравнително нормален живот.Докато нападение и поредица от разкрития не преобръщат всичко, което е смятала, че знае за семейството си, с главата надолу. Историята показва как тя се примирява с истинската си самоличност и открива до каква степен животът ѝ е бил оформен от Гилеад още преди да се роди.

Въпреки че фокусът на повествованието се измества към това ново поколение, Сянката на Джун Осбърн все още е много актуалнаВ романа нейното влияние продължава да оформя падането на режима, а по телевизията Елизабет Мос остава изпълнителен продуцент. Няма официално потвърждение, че Джун ще се появи в продължението, но както литературният материал, така и изявленията на творческия екип оставят вратата отворена за епизодични роли или кратки участия, било то в съвременната сюжетна линия, било чрез ретроспекции и записани кадри.

Това, което се подчертава, е, че Ефективната водеща роля се пада на младите жениС техните съмнения, противоречия и напрежението между това, което им е било казано, че трябва да бъдат, и това, което започват да искат за себе си. Този сблъсък формира гръбнака на голяма част от сюжета за съзряването, който сериалът се стреми да изследва.

Могъщата леля Лидия и сърцето на Каса Ардуа

Ако има едно лице, което пряко свързва новата поредица с Приказката на прислужницатаТова е този от Ан Дауд като ужасната леля ЛидияГероят, един от най-сложните и мразени във вселената на Атууд, се завръща с централна роля както в романа, така и в телевизионната му адаптация.

En ЗавещанияЛидия запазва властовата си позиция в Каса Ардуа, институцията, където бъдещите лели и елитни момичета са индоктринирани и дисциплинирани. Оттам тя ръководи програмата на PerlasМлади момичета, които пътуват в чужбина, за да популяризират предполагаемите ползи от Галаад, като същевременно действат като шпиони и инструмент за пропаганда на режима.

Продължението обаче определя характера му: Леля Лидия е разкрита като един вид „пета колона“ в систематаТя предоставя информация на съпротивата от Първи май, докато се опитва да оцелее и да се справи с вътрешни фракции. Сериалът ще пренесе тази морална неяснота на екрана, показвайки жена, която прилага брутални наказания, но в същото време се опитва да създаде пукнатини в институцията, на която служи от години.

От визуална гледна точка, някои от първите изображения, публикувани от Disney+ и Hulu, показват Лидия пред статуя на себе си, символ на култа, който Гилеад е изградил около Лелите. Тази иконография подсилва парадокса на персонажа: тя е едновременно ключов елемент от репресивния апарат и възможен спусък за неговия падение.

Освен влиянието си в Каса Ардуа, Лидия действа като наративната връзка между различните поколенияТя знае какво се случи с Джун, видяла е как се ражда и расте новото поколение момичета и е наясно с истинската крехкост на режима, колкото и публично да защитава официалния си дискурс.

Голям актьорски състав и ангажимент към нови таланти

Актьорският състав на Завещания комбайни познати лица от вселената на Gilead с богат избор от млади изпълнителиАн Дауд отново играе ролята на леля Лидия и води актьорски състав, включващ Чейс Инфинити и Луси Холидей като Агнес и Дейзи.

Наред с тях, продукцията включва Роуън Бланчард, Матеа Конфорти, Изолда Ардис, Шечина Мпумлуана и Бирва Пандякоито вдъхват живот на съученички, приятелки, съпернички и други млади жени, хванати в същата мрежа от наложени очаквания. Първите кадри показват как тази група се движи из коридорите и дворовете на елитната академия, установявайки „юношеския“ тон, който Милър иска да придаде на сериала.

Актьорският състав е допълнен с имена като Мейбъл Ли, Ейми Сеймец, Брад Александър, Зарин Дарнел-Мартин, Ева Фут и Кира ГулойенТези герои въплъщават лели, семейства на командири и други позиции в режима. Всеки от тези герои отразява различен аспект от социалната машина на Гилеад: от желязната и дисциплинирана леля Видала до по-млади преподаватели, които се опитват да изглеждат близки със своите ученици.

В по-индустриален план, изборът на Чейс Инфинити за един от главните герои не е случаен. Актрисата се е утвърдила като една от разкрития за съвременното кино благодарение на ролята ѝ в „Една битка след друга“където тя играе дъщерята на героя на Леонардо ди Каприо във филма на Пол Томас Андерсън. Нейният кастинг дава допълнителна видимост на сериала и засилва ангажимента на Hulu и Disney да изградят следващата глава на Gilead около изгряващите актьори.

За феновете на франчайза също ще има любопитство да видят дали някои от емблематичните лица от оригиналния сериал Тя се завръща под формата на камео или еднократна поява, след Лидия. Ръководителите на проекта не са изключили тази възможност, въпреки че настояват, че историята трябва да е самостоятелна, без да се разчита твърде много на носталгия по предишния актьорски състав.

Творческият екип: Брус Милър остава начело

Зад кулисите, Завещания Поддържа приемственост с основната серия. Брус Милър се завръща, за да ръководи проекта като създател и шоурънър, след като се отказа от ежедневното управление на последните етапи на Приказката на прислужницата да се съсредоточи върху тази нова глава във вселената на Атууд.

Сериалът е продукция на Телевизия MGM, същото студио, отговорно за оригиналния сериал, и се гордее с голям екип от изпълнителни продуценти. Потвърдените имена включват Уорън Литълфийлд, Елизабет Мос, Стив Старк, Шана Стайн, Мая Голдсмит, Джон Уебър, Шийла Хокин, Даниел Уилсън, Фран Сиърс и неговата собствена Майк Баркър, който е отговорен за режисурата на първите три епизода.

Милър обясни, че въпреки че новото шоу споделя ДНК с Приказката на прислужницата, Няма намерение да копира точно същата поредицаЦелта е да се намери баланс между непрекъснатостта на сюжетните линии и усещането за новост: по-млади гласове, различна атмосфера, фокус повече върху процеса на израстване в рамките на тоталитарна система, отколкото върху съпротивата отвън.

В интервюта с медии като Entertainment Weekly y Репортер на ХоливудШоурънърът настоя, че екипът е работил в тясна връзка с Маргарет Атууд. Сценаристът Той е чел сценарии, изпращал е бележки и е следил отблизо развитието на адаптацията., точно както направи с оригиналната поредица, макар и без да упражнява абсолютен контрол върху творческите решения.

Атууд, от своя страна, нееднократно е подчертавала, че се интересува от показване «началото на края на Галаад„и да изследваме начините, по които тези видове режими се сриват. Този хоризонт на колапс, все още неясен, се извисява над сериала, чието действие се развива във време, когато системата остава брутална, но вече показва вътрешни пукнатини и противоречия, които е трудно да се скрият.“

От Hulu до Disney+: премиера и пристигане в Испания

В плана за разпределение, Завещания се оформя като един от големите залози на Hulu и Disney+ за 2026 г.Серията беше официално представена на събития като CCXP в Сао Пауло, където бяха показани първите изображения и беше потвърдено пристигането ѝ на платформата. април 2026.

В Съединените щати предаването ще се излъчва по Hulu и пакетът Hulu on Disney+Това засилва стратегията за обединяване на съдържанието под шапката на Disney. В прессъобщението, публикувано на тези събития, се посочва април 2026 г. като начална точка за тази „предизвикателна история за съзряването“, чието действие се развива в Гилеад.

В случая с Европа и Испания, ситуацията е малко по-различна. Приказката на прислужницата Излъчваше се години наред по HBO Max на нашата територия, но най-скорошната комуникация, свързана с Завещания това показва Disney+ ще отговаря за разпространението на продължението вместо оригиналната къща на сериала. Някои доклади изрично посочват, че продукцията ще пристигне в Испания чрез стрийминг услугата на Disney, макар и без конкретна дата за местната премиера.

Това, което изглежда ясно, е това Международният прозорец ще бъде съобразен с пускането в САЩИли поне не твърде далеч, предвид актуалността на марката и глобалния интерес към франчайза. Във всеки случай, потвърждението на точната дата и платформата в Испания вероятно ще бъде разкрито по-близо до пролетта на 2026 г., когато промоционалната кампания се засили.

Дотогава наличният материал е ограничен до първите изображения, изявленията на творческия екип и продължаващия резонанс на оригиналната поредица в обществения дебат, особено в Европа, където дистопията „Гилеад“ често е използвана като... справочник за анализ на неуспехите в правата и дебатите за равенство.

Културното значение на „Разказът на прислужницата“ в Европа

Докато производството на Завещания, културното наследство на Приказката на прислужницата То остава много живо в европейската академична и социална сфера.Близък пример може да се намери в Университета на Виго, където изследователката Сара Табуйо използва както романа, така и поредицата, за да разработи феминистка теза за ролите, наложени на непълнолетните.

Неговата работа, защитена наскоро, се фокусира върху това как Момичетата и тийнейджърките от Галаад в крайна сметка поемат роли, определени от дълбоко патриархално обществоТабуйо подчертава, че макар измисленият контекст да е краен, той не е чак толкова далеч от някои съвременни реалности, особено по отношение на принудителните бракове, разликите във властта между съпрузите и сексуалното насилие.

Изследователят посочва, че дори в европейски страни като Испания или Франция, Възможно е да се открият случаи, напомнящи за динамиката на доминация, която сериалът преувеличава, за да генерира тревога.Тя цитира случая с Жизел Пелико във Франция като медиен пример, за да илюстрира доколко преживяванията на малтретиране, тревожност и ежедневни трудности, през които преминават много момичета, могат да резонират с това, което се вижда на екрана.

Този тип академични трудове, интегрирани във феминистки изследователски проекти, подчертават, че Дистопията на Атууд се е превърнала в инструмент за социален анализОтвъд статута си на телевизионен феномен, предупреждението, което то отправя за неуспехи в равенството и основните права, се тълкува в голяма част от Европа като зов за събуждане срещу реториката, застъпваща се за „връщане назад“ към свободите.

В този смисъл, Завещания Пристига в момент, когато Образите на Галаад сега се използват почти като споделен език. да се обсъдят контролът върху женските тела, ограничаването на репродуктивните права или консервативният натиск. Продължението разширява тази рамка, като показва как една авторитарна система се опитва да се увековечи чрез образованието на новите поколения и как същите тези млади жени могат да се превърнат в основни двигатели на промяната.

Всичко, което е било обявено за Завещания — фокусът му върху съзряването на Агнес и Дейзи, завръщането на леля Лидия, ангажимента към младежкия актьорски състав и по-широкия поглед върху вътрешния упадък на Гилеад—, Серията се оформя като следващото голямо произведение във вселена, която продължава да се свързва с актуалните дебати в Европа и останалата част от света.Остава да видим как това „начало на края“ на режима, който Атууд си е представял, ще бъде изобразено на екрана, но пътят към април 2026 г. сочи към завръщане към Галаад, което е по-малко невинно, по-осъзнато за въздействието му и вероятно също толкова обезпокоително, колкото и историята, която го предшества.

Приказката на прислужницата
Свързана статия:
„Разказът на прислужницата“ е забранен в Едмънтън, а Уайли се отказва от продължението.