La Резиденция за писатели Малба (REM) Тя се утвърди като една от най-интересните литературни програми за европейски автори, търсещи интензивен период на работа в Латинска Америка. Изданието за 2026 г. отново отваря врати за писатели от различни страни, със специален фокус върху тези от... Испания и други европейски териториипредлагайки петседмичен престой в Буенос Айрес, фокусиран върху творчество и професионален обмен.
Благодарение на подкрепата на различни институции, Резиденцията съчетава време за писане, публична програма и достъп до културния живот на Буенос Айрес.За испанските автори инициативата се ползва с пряката подкрепа на Acción Cultural Española (AC/E), която осигурява специфична форма на участие и покрива основните пътни разходи, което прави тази покана за участие особено привлекателна възможност за творци, живеещи в Испания.
Покана за кандидатстване за 2026 г.: Кой може да участва и какво предлага REM?
Изданието от 2026 г. на Резиденция за писатели Малба Програмата е насочена към чуждестранни автори, които желаят да разработят литературен проект по време на интензивен престой в Буенос Айрес. писатели с утвърдени кариеритъй като едно от общите изисквания е да са публикувани поне три книги в жанрове като роман, разказ, поезия или нехудожествена литература.
Инициативата, популяризирана от Malba Literatura, предлага много богат градски и професионален опитРезиденцията не само предоставя време за писане, но и улеснява потапянето в културната сцена на града, диалога с други професионалисти в сектора и участието в публични събития. Всичко това е структурирано около проект за ръкопис, който авторът трябва ясно да очертае при кандидатстване.
От пускането си на пазара през 2018 г., REM е получил Получени са стотици заявления и вече са събрали 22 автори от различни страни.консолидиране на мрежа от писатели които споделят творчески процеси, четива и професионални контакти. Този предишен опит засилва амбицията на програмата да се превърне в еталон за литературно творчество в международен контекст.
Форматът на резиденцията е предназначен за тези, които се нуждаят концентриран период от пет седмици да постигнат напредък по нова книга, но не искат да се изолират напълно: ежедневието в Буенос Айрес, достъпът до програмата на музея и участието в специализирани срещи са съществена част от преживяването.
Ключови дати, продължителност и структура на престоя
В модалността, подкрепена от Acción Cultural Española (AC/E), т.нар. „Останете чрез институционално сътрудничество“Резиденцията за испански автори ще продължи пет седмици в Буенос Айрес. В този конкретен случай престоят ще се проведе между Юли и септември 2026 г., в период, който ще бъде коригиран според нуждите на планирането и организацията на програмата.
За групата международни участници, REM очаква, че Резиденциите се провеждат между април и ноември същата година.В рамките на този срок ще бъдат организирани различните групи писатели, като за изданието през 2026 г. ще бъдат избрани максимум петима автори, които ще съжителстват в града и ще споделят част от обществените дейности.
El Крайният срок за кандидатстване е очевидно ограничен.Желаещите трябва да кандидатстват чрез официалния уебсайт на резиденцията между 8 и 31 декември 2025 г. В случая с мястото за испански автор, подкрепено от AC/E, поканата за кандидатстване от Acción Cultural Española също определя 31 декември 2025 г. като краен срок за подаване на заявления.
След като периодът за регистрация приключи, организацията оценява предложенията и ще обяви решението през следващите месеци. За позицията в Испания, управлявана от AC/E, се очаква името на избрания автор да бъде публикувано през февруари 2026 г., което осигурява разумен срок за организиране на пътуването и работния график.
Специфична подкрепа за писатели от Испания: сътрудничество с AC/E
Една от най-важните характеристики на поканата от 2026 г. е, че Поне едно от местата ще бъде запазено за испански писателТова участие е структурирано чрез категорията, наречена „Останете чрез институционално сътрудничество“, резултат от споразумението между Malba и Acción Cultural Española (AC/E), публична организация, посветена на популяризирането на присъствието на испанската култура в чужбина.
Поддръжката на AC/E позволява на избрания автор да има много цялостно икономическо и логистично покритиеПрограмата покрива самолетния билет между Испания и Буенос Айрес, осигурява настаняване в обзаведен апартамент за петседмичния престой и предлага стипендия от 500 щатски долара за лични разходи, в допълнение към международната туристическа застраховка.
В допълнение към тези материални аспекти, финансираният от AC/E площад включва Участие в публични дейности, организирани в Малбакакто и достъп до цялата културна програма на музея и литературните и художествени предложения на града. По този начин испанският писател се възползва от институционална подкрепа, която насърчава както създаването на ръкописа, така и видимостта на неговото творчество.
Това сътрудничество е част от целта на Укрепване на културните връзки между Испания и АржентинаТова създава пространства за устойчив обмен между автори, редактори, културни мениджъри и читатели от двете страни. За испанските писатели това открива възможността за работа в пряк контакт с литературната сцена на Буенос Айрес, една от най-динамичните в испаноезичния свят.
Международна програма: европейско присъствие и латиноамерикански мрежи
Въпреки че испанският пазар има специфична тежест, изданието на REM от 2026 г. запазва неговата международно призвание и мрежата от съюзи с институции в различни страниПрограмата продължава да добавя партньори, улеснявайки пристигането на автори от различен произход, със специално европейско и латиноамериканско присъствие.
За втора поредна година резиденцията ще включва ексклузивно място за италиански писателиБлагодарение на споразумение с италианското посолство и Италианския културен институт, това споразумение гарантира участието на поне един италиански автор, който ще бъде интегриран в същите условия на живот, обществени дейности и творческа работа като останалите жители.
В същото време, REM включва Баски институт „Ечепаре“Това отваря вратата за участието на писатели, работещи на баски език. Това присъствие засилва европейското измерение на програмата и добавя езиково и културно разнообразие към групата от резидентни автори, елемент, който обикновено обогатява диалога по време на престоя.
Латиноамериканският компонент също остава много силен: за трета поредна година се очаква той да участие на чилийски автори, подкрепени от Културен център MATTA от посолството на Чили. По този начин резиденцията действа като мост между различни литературни традиции и модели на разпространение на книги в Европа и Латинска Америка.
Какво включва резиденцията: ежедневен живот, обществени дейности и творческа работа
Освен настаняването и финансовите ресурси, REM е проектиран така, че авторите да могат потопете се в културния живот на Буенос АйресРезиденцията през 2026 г. ще бъде разположена на един блок от Музея на латиноамериканското изкуство в Буенос Айрес, което ще улесни директния достъп до неговите изложби, поредици и литературни предложения.
Участниците ще имат възможност да консултирайте се с библиотеката на Ampersand, институционален партньор на програмата, и да го използват като пространство за изследвания, четене и документиране на своите проекти. Тази специализирана среда е съчетана с ежедневието в града, който предлага широка гама от книжарници, фестивали, клубове за четене и събития, свързани с книгата.
Графикът на резиденцията включва няколко обществени дейности и срещи със специалисти. Всяка година се организират поне три събития, отворени за широката публика, предназначени да представят творчеството на поканените автори и да насърчат диалог с читатели, критици и представители на местния издателски сектор.
В същото време програмата гарантира, че писателите имат достъп до достатъчно време, за да се постигне напредък по нов ръкописREM не функционира като интензивен курс или затворен семинар, а като пространство, което съчетава творческа концентрация с професионален обмен, така че всеки участник да може да определи собственото си темпо на работа.
Изисквания и процедура за кандидатстване за испански и европейски автори
За да отговаряте на условията за специална позиция, определена за испански писател В рамките на програмата за сътрудничество AC/E е важно да се изпълнят редица общи изисквания. Те включват публикуване на поне три книги в признати литературни жанрове и подаване на добре структурирано предложение за резиденция.
Процесът на подбор включва представяне на писмо за намерениеВ този документ авторът трябва ясно да очертае работния план, който възнамерява да разработи през петте седмици в Буенос Айрес. Очаква се този документ да описва подробно целите на ръкописа, текущото състояние на проекта и как престоят в града може конкретно да допринесе за неговото развитие.
Заявленията се обработват ексклузивно чрез официалния уебсайт на писателската резиденция „Малба“, достъпен на rem.malba.org.ar. Не се приемат документи, подадени по друг начин, затова е важно предварително да прегледате формулярите, необходимата документация и крайните срокове, за да избегнете проблеми в последния момент.
След като срокът за кандидатстване приключи през декември 2025 г., екипът на REM разглежда кандидатурите, като взема предвид както постиженията на авторите, така и силата на предложените проекти. За позицията AC/E официалното обявяване на избрания писател се очаква през февруари 2026 г., което ще даде време на избрания кандидат да планира пътуване, допълнително настаняване, ако е необходимо, и работни ангажименти в родината си.
За европейски автори, интересуващи се от места, свързани със споразумения с институции като италианското посолство, Италианския културен институт или Баския институт „Ечепаре“Препоръчително е също да се консултирате със специфичните насоки, които тези организации могат да публикуват, тъй като в някои случаи те могат да издават свои собствени покани за предложения или да добавят допълнителни критерии за подбор.
REM като място за срещи между Европа и Латинска Америка
От създаването си, Резиденцията за писатели „Малба“ има за цел да консолидира стабилно пространство за диалог между литературните сцени от различни континенти.Присъствието на автори от Испания, Италия, Страната на баските, Чили и други страни засилва този хибриден характер, в който съжителстват различни акценти, издателски традиции и начини на разбиране на писането.
В този контекст, изданието от 2026 г. запазва ангажимента си към изграждане на дългосрочни работни и съвместни мрежиСрещите с редактори, културни мениджъри и местни специалисти са не само полезни по време на резиденцията, но често водят до преводи, участие във фестивали, съвместни проекти или нови професионални възможности в Европа и Латинска Америка.
За европейските автори, възможността за работа в продължение на няколко седмици в Буенос Айрес Той е особено привлекателен: позволява ви да сравните перспективите на пазара на испаноезични книги, да научите от първа ръка за веригата от независими книжарници и аржентински фестивали и да изследвате читателската аудитория, различна от обичайната в техните страни на произход.
С поглед към 2026 г., REM ще продължи да функционира като лаборатория, където [области на изследване] се пресичат литературни проекти, градски преживявания и културни политикиКомбинацията от институционална подкрепа, програма от дейности и творческа свобода предлага необичаен контекст за тези, които се нуждаят от решителен тласък при писането на нов текст, независимо дали е роман, сборник с разкази, стихосбирка или произведение на нехудожествена литература.
С тази нова покана за кандидатстване, писателската резиденция „Малба“ и институциите, които я подкрепят, потвърждават намерението си да Засилване на движението на автори и произведения между Испания, Европа и Латинска Америкаи да продължи да предлага на писателите сериозно, добре организирано работно пространство, свързано с културната реалност на Буенос Айрес.
