Името на Хайме Жил де Биедма Той остава силно присъстващ на литературната сцена благодарение на няколко конкурса, носещи неговото име, други награди за поезия и които година след година продължават да привличат поети от Испания и голяма част от света. Сред тях се открояват следните: Международна награда за поезия на испански език „Хайме Жил де Биедма“, насърчаван от Провинциалния съвет на Сеговия, и, от друга страна, Международна награда за поезия Jaime Gil de Biedma y Alba, организиран в Нава де ла Асунсион.
И двете покани за предложения са установени като водещи фигури в испанската поезияНе само заради паричната стойност на наградите, но и заради внимателното планиране на правилата, разнообразието на участниците и символичната тежест, която имат в паметта на поета. От Сеговия и сеговийската провинция, тези състезания продължават да насърчават творческо пространство както за нововъзникващи, така и за утвърдени гласове, които намират във фигурата на Жил де Биедма огледало, в което да видят отражението си.
Покана за участие в Международната награда за поезия на испански език „Хайме Жил де Биедма“
Провинциалният съвет на Сеговия го държи отворен до март 31 което вече е тридесет и шестото издание на Международна награда за поезия на испански език „Хайме Жил де Биедма“Това е състезание с дълга история и голям престиж в областта на латиноамериканската литература, която провинциалната институция свиква всяка година чрез своята област „Култура, младеж и спорт“, за да подкрепи поетичното творчество.
Тази награда е замислена като международна награда на испанскиСледователно, тя е отворена за автори от всякакъв произход, стига да представят произведенията си на испански. С течение на времето тя се е превърнала в редовен елемент от културния календар, високо ценена както от писателите, които представят своите произведения, така и от професионалистите в издателската индустрия.
Структура и категории на наградите
След корекциите, въведени в предишното издание, състезанието поддържа общо разпределение от 17 000 евро, Разпространява се в две различни модалностиОсновната категория, отворена за всички допуснати участници, присъжда награда от 12.000 евро към стихосбирката, избрана от журито.
Втората категория е запазена за млади поети под 30 години на датата, на която изтича крайният срок за доставка. В този случай сумата е 5.000 евроТова е значителен стимул за автори, които са в началото на литературната си кариера и търсят първото си голямо признание.
Кой може да участва и как да изпрати стихосбирки
Желаещите да се регистрират за поканата за кандидатстване както физически, така и юридически лицапри условие че стихосбирката е написана от едно лице. Крайният срок за подаване на произведения остава отворен до [дата]. март 31, ключова дата за тези, които финализират ръкописите си.
Представянето на оригинални произведения позволява няколко начина. От една страна, се взема предвид следното: лично представяне в Главната регистратура от провинциалния съвет на Сеговия, опция, предназначена предимно за автори, живеещи в Испания. От друга страна, тя отваря вратата към онлайн формализацияили чрез електронния офис на провинциалната институция, или по имейл в конкретния случай на тези нямат испанско гражданство и не пребивават в Испания, които могат да изпратят своите произведения на официалния адрес, посочен за наградата.
Минимален обем и изисквания към строителните работи
За да участват, стихосбирките трябва да спазват минимална дължина от 500 стиха или 3.500 думиЦялата колекция от текстове трябва да е непубликувана, въпреки че е разрешено малка част от стихотворенията да са били публикувани преди това, с ограничението, че не надвишават 10% от общата сума от стихове или думи, които съставляват представената книга.
Подробна информация за необходимата документация, системата за доставка и форматът на оригиналите Те са достъпни на уебсайта на Провинциален съвет на Сеговия. Желаещите да участват могат да се запознаят с пълните условия там и да разрешат всякакви съмнения относно който и да е аспект от поканата за кандидатстване.
Международната награда за поезия „Хайме Гил де Биедма и Алба“ в Нава де ла Асунсион
Наред с конкурса на Провинциалния съвет, община Нава де ла Асунсион е домакин от години на Международна награда за поезия Jaime Gil de Biedma y Alba, състезание, което се е утвърдило като едно от водещи фигури в испаноезичната поезияОбявяването на наградата традиционно се провежда около годишнината от смъртта на поета, като по този начин се подчертава емоционалната връзка между Жил де Биедма и този град в Сеговия.
В последното издание решението на журито беше оповестено публично в нощта на Януари 8, съвпадащ с 36-та годишнина от смъртта му от писателя. По време на събитието, председателствано от кмета на Нава де ла Асунсион, Хуан Хосе Марото СаесБяха подчертани както високото участие, така и средното качество на получените текстове.
Международно участие и жури на конкурса
Наградата на Нава е регистрирана особено широко международно участиеС 623 автори от повече от двадесет държавиСред представените територии са множество щати от Латинска Америка — като Аржентина, Боливия, Бразилия, Чили, Колумбия, Куба, Еквадор, Гватемала, Хондурас, Мексико, Никарагуа, Панама, Перу, Пуерто Рико, Уругвай и Венецуела — в допълнение към европейските страни, включително Белгия, Франция, Германия, Гърция, Италия, Португалия, Румъния, Швеция, Швейцария и Обединеното кралство, без да се забравя присъствието на автори от Канада, Съединените щати и Мароко.
Испания беше страната с най-много участници, с най-много 345 регистрирани поетиТози обем произведения изискваше от журито да предприеме щателен процес на четене, винаги при строга система от анонимносттака че оценките да се фокусират изключително върху литературното качество, а не върху постиженията или името на авторите.
Журито беше председателствано от Фернандо Ромера Галан и имаше, като почетен президент, самия кмет на Нава де ла Асунсион, Хуан Хосе МаротоСред членовете бяха, между другото, Давид Ферер Гарсия y Роберто Кампильо ГарсияФизически лица, свързани с литературния свят, също участваха в журито за церемонията по награждаването. Хосе Антонио Гарсия-Алби, племенник на Хайме Жил де Биедма, като по този начин се засилва семейното и възпоменателно измерение на събитието.
Носители на награди: ясен ангажимент към младия глас
El Първа награда на XXIII Международна награда за поезия „Хайме Жил де Биедма и Алба“, надарена с 2.000 евро и присъдена от Общинския съвет на Нава де ла Асунсион, тя се падна на младия поет Маруа Бенсфия Хият, натурален от Албатера (Аликанте), за неговото стихотворение „Тишина и търсене“. С едва 18 годинаАвторът, студент на Изящни изкуства и интериорен дизайнТой вече е натрупал няколко награди в конкурси за микрохудожествена литература, като например „Тигре Хуан“ в Овиедо или конкурса „Писане за право“, организиран от Amnesty International, както и неотдавнашна награда за поезия в... V Награда за поезия Вила де Жиронела, в каталунския регион Бергеда.
Според журито, спечелилото стихотворение предлага интроспективно пътешествие с интимен тон и мистични корениПоетичният глас пътува през различни пространства – храмове, книги, учители – в търсене на Бог, докато не открие, че преживяването на божественото се крие вътре в нас, в тишина, която се превръща в трансформираща сила. Критикът и поетът Давид Ферер подчерта наличието на ехо от Свети Йоан от Кръста и от мистичната любовна традиция, с препратки към „възлюбения“ и търсене на вътрешен мир, много близко до символичната вселена на този кармелитски светец.
Журито дори предположи, че поради темата и тона на стихотворението, те са стигнали до убеждението, че авторът може да е свързан със самата провинция Сеговия, където се провежда честването на стогодишнината от Свети Йоан от КръстаИзненадата дойде, когато откриха, че авторът на текста е много млад писател от Аликанте, което за организаторите засилва привлекателността на наградата. да се даде видимост на новите поколения на поети.
El Втора награда, с дарение от 1.000 евро предоставено от Общност на Вила и Тиера де КокаБеше за колумбийския поет Йейсон Варгас Рендон (1995), жител в Ондара (Аликанте), заради стихотворението „Оракулът на тръбата“Работата се фокусира върху Херериански фонтан на епископския канал на Нава де ла Асунсион, построена през 1683 г. от Фрай Себастиан де Аревало, превърната тук в символичен оракул, който пита читателя за паметта и вкореняването.
за Роберто Кампильо, член на журито, това е текст от голяма красота и внимателна структураСтихотворението установява диалог между местната история и универсалното размишление. То повдига въпроси за това кой заслужава да бъде запомнен повече: тези, които си тръгват, или тези, които остават верни на дадено място, оставяйки тези въпроси отворени за всеки читател, за да ги допълни със собствения си опит.
Тематично разнообразие и стилистична свобода
Председателят на журито, Фернандо РомераТой подчерта, че качеството на стихотворението на Йейсон Варгас е в съответствие с добро средно ниво на 623-те подадени творбихарактеризиращи се с голямо разнообразие от теми и лични подходи. Той също така подчерта, че фактът, че наградата за второ място отиде при творба с аргумент, тясно свързан с Nava de la Asunción Това е особена радост за състезанието, тъй като след повече от две десетилетия се награждава стихотворение с ясно изразена „корабна“ тема.
Ромера също така подчерта, че журито не отговаря на нито единен поетичен модел, нито затворена естетическа линияТази липса на предварително определен стил позволява в конкурса да се съберат голямо разнообразие от произведения, което благоприятства множеството гласове и появата на рискови или по-малко конвенционални предложения, стига те да поддържат взискателно ниво на литературно качество.
В този контекст, XXIII Международна награда за поезия „Хайме Жил де Биедма и Алба“ засилва ролята си като платформа за нововъзникващи и утвърдени поети, със специален акцент върху присъствието на млади автори, търсещи първото си признание в международен конкурс.
Награда с местни корени и институционален обхват
Международната награда за поезия „Хайме Жил де Биедма и Алба“ се присъжда от Общинския съвет на... Нава де ла Асунсион в памет на поет, който по собствено решение се е смятал за осиновен корабен моряк и чийто прах почива в местното гробище. Тази лична връзка до голяма степен обяснява непрекъснатостта на състезанието и подкрепата, която то получава от жителите и институциите.
Състезанието е подкрепено от Министерство на културатаЧрез Главна дирекция „Книги, комикси и четене“, подкрепа, която спомага за поддържането на национална и международна проекцияФинансовият фонд —2.000 евро за първата награда и 1.000 за втората награда— Това институционално признание е допълнително засилено от символичното значение на получаването на награда, свързана с личността на Жил де Биедма.
La церемония по доставката Церемонията по награждаването ще се проведе на 31 януари от 20:00 ч. в Хотел Фрай Себастианв Нава де ла Асунсион. Събитието ще бъде отворена за общественосттатака че съседи, любители на поезията и посетители да могат да присъстват четене на наградените стихотворения и споделят пространство за срещи с поетичното слово в центъра.
Между наградата, организирана от Провинциалния съвет на Сеговия, и конкурса Nava de la Asuncion, a много активна поетична екосистема около името на Хайме Жил де БиедмаДвете покани за участие, с различни подходи и формати, съвпадат в ангажимента си към качеството, разнообразието от произход и грижата за младия глас, засилвайки присъствието на поезията на испански както в Испания, така и в международен план.
